Zatykač na Bedřicha Engelse
Níže popsané osoby unikly vyšetřování, které bylo proti nim zavedeno pro zločiny uvedené v článku 87, 91 a 102 trestního zákoníku. Na základě příkazu k zatčení, vydaného zde vyšetřujícím soudcem, žádám proto všechny úřady a úředníky, jichž se to týká, aby po těchto osobách pátrali, a jakmile je dopadnou, aby je zatkli a předvedli mi je.
Kolín 3. října 1848 |
|
Za vrchního státního návladního
státní návladní Hecker |
Popis osoby |
I. |
Jméno a příjmení |
- Johann Heinrich Gerhard Bürgers… |
|
II. |
Jméno a příjmení |
- Bedřich Engels; stav - obchodník; místo narození a bydliště - Birmen; náboženství - evangelické; věk -27 let; výška 5 stop 8 palců; vlasy a obočí - temně plavé; čelo - normální; oči - šedé; nos a ústa - souměrná; zuby - dobré; vous - kaštanový; brada a tvář - oválná; barva obličeje - zdravá; postava- štíhlá. |
Otištěno v „Kölnische Zeitung“,
čís. 271 z 4. října 1848 |
|
Podle textu novin
Přeloženo z němčiny |