中文马克思主义文库 -> 坎农 -> 受审的社会主义——坎农的法庭证词(1941)
社会主义的含义
问:那么,资本家会怎么样?
答:在工农政府之下,政府的主要任务将是将最重要的生产资料从私人所有转移到人民的共同所有。
问:那么,那些失去财富的资本家个人会发生什么?
答:“发生什么”是什么意思?具体指什么?
问:你们会杀死他们,还是让他们工作,还是其他什么?
答:根据我们的理论,公民在社会利益中的参与权将向所有人开放,人人平等。这适用于前资本家,也适用于工人和农民。
问:当你们使用“生产性财富”这个术语时,是指个人所拥有的任何财产吗?
答:不是——当我们谈论生产资料、国家财富时,我们指的是那些对人民生活必需品的生产至关重要的财富。工业、铁路、矿山等等。至少就我所知,马克思主义社会主义者从未在任何地方提议消除个人物品的私有制。我们指的是那些对生产人民需求品至关重要的东西。
这些应当由全体人民共同所有。
问:那些没有雇佣劳工的小企业会怎样?
答:自恩格斯以来,最权威的马克思主义者认为,不是剥削者的小业主不应受到工农政府的任何干涉。他们应该被允许拥有他们的农场、小财产、小手工艺作坊,只有在他们通过社会化集体农业的示范而自愿同意把他们的土地和资源投入到集体努力中时,小农企业的集体化才能发生。
与此同时,我们的计划的一部分是工农政府应通过确保他们的工具、化肥的合理价格、为他们安排信贷等方式来支持这种企业,总的来说,政府应作为一个关心他们、想要代表他们利益的政府来运作。
我现在说的是小生产农民,不是那些剥削很多人的大地主和银行家,也不是那些把土地出租给佃农的人。我们当然打算在工农政府的最初阶段就把他们的土地社会化,交给那些实际耕作的人管理。这也是我可以说的,自最早的日子以来,这一直是标准的马克思主义学说,也是列宁和托洛茨基在俄国革命中的学说。
问:这个社会主义社会将如何控制和管理?
答:社会主义自然要从新的形势中发展出来。在政治领域的社会革命完成后,资本主义政府被工农政府取代,并继续进行工业的社会化,消除不平等,提高人民群众的收入水平,镇压被剥夺的剥削者的任何反革命企图,政府作为一个压制力量的重要性和权重将逐渐减少。
然后,随着阶级的消除,剥削的消除,阶级之间的冲突的消除,政府存在的理由也开始减弱。政府主要是一个阶级压迫另一个阶级的工具。根据马克思和恩格斯的学说以及所有基于他们学说的伟大马克思主义者的理论,我们设想,正如恩格斯所表达的那样,政府作为一个压制力量、作为一个武装力量将逐渐消失,并由纯粹的行政委员会取而代之,其职责将是计划生产、监督公共工程、教育等等。随着向社会主义社会的过渡,正如恩格斯所表达的那样,政府将趋于消亡,取而代之的是“事物的管理”而非“人的统治”。
社会主义社会的政府实际上将是一个行政机构,因为我们不预计需要军队和海军、监狱、镇压措施,因此政府的这一方面将因无用而消亡。
上一篇 回目录 下一篇