中文马克思主义文库 -> 第三国际(共产国际) -> 共产国际第一次代表大会文件(1919年3月)

亚雷莫夫的报告

(东部)



  我代表穆斯林共产主义组织中央局发言。前几天,中央局已改名为东部各民族共产党组织中央常务局。其成员包括:士耳其斯坦和巴什基尔的非俄罗新族工人共产党员,伏尔加河流域和吉尔吉斯坦的鞑靼族共产党员,高加索山民共产党员,以及土耳其、波斯、阿塞拜疆、布哈拉和格鲁吉亚的流亡共产主义小组。按照不同民族,又分别成立了直属中央常务局各支部,即:鞑靼、巴什基尔、吉尔吉斯、高加索山民、土耳其斯坦、阿塞拜疆等支部。

  如果不把阿塞拜疆、格鲁吉亚、波斯、土耳其和布哈拉计算在内,则中央常务局管辖区其他地方的非俄罗新人口至少有3000万,有组织的穆斯林工人和农民现在至少有1万名。至于中央常务局对穆斯林劳动群众在精神上的巨大影响,以及穆斯林红军战士对共产主义的同情,我就不必细说了。目前,至少有5万名穆斯林红军战士在东部战场和南部战场同俄罗斯红军战士并肩作战,反对克拉斯诺夫和邓尼金,高尔察克和杜托夫。中央常务局管辖区内有组织的工人之所以较少,一是因为东部各民族摆脱奴隶地位为时不久,文化落后;二是因为从高加索到喀山和从乌法到塔什干这一片民族地区是作战地区,人们正手拿武器,逐步地把这一地区从帝国主义强盗及其走狗白卫军手中解放出来。这一切为有步骤地开展社会主义工作带来许多困难。

  我不打算谈论格鲁吉亚白卫军及其同伙——以策烈铁里为首的格鲁吉亚孟什维克党的暴行,这个党去年1月在梯弗利斯曾两次枪杀参加群众集会的工人,破坏了格鲁吉亚共产主义组织,并把共产主义组织的负责人关进监狱。叛徒谢德曼和艾伯特现在在德国所干的一切,格鲁吉亚孟什维克党早就干过了。我也不想谈论土耳其斯坦右翼社会革命党人和孟什维克的暴行,他们正扮演着杀害我们同志的英帝国主义刽子手的角色。我们的久经考验的同志查帕里泽、邵武勉、柯尔干诺夫和彼得罗夫都是被他们杀害的。同样,我也不打算议论加入立宪会议的右翼社会革命党和孟什维克实行惨绝人寰的大屠杀,他们一次就杀害数以百计的工人和农民,把我们穆斯林同志的眼珠活活挖出来。这些事实报刊已公布多次,人所共知。

  尽管工作条件如此艰难,但中央常务局并不气馁,继续同俄国共产党齐心协力开展社会主义工作。为说明中央常务局的活动,值得指出的是,去年12月组成中央常务局的东部共产党领导人在l918年1月至11月十个月期间,用鞑靼文、土耳其文、吉尔吉斯文出版报纸、小册子和传单达400多万份。自去年12月这些领导人加入中央常务局以来,到今年1月,即在两个月时间内,中央常务局仅在莫斯科就用阿拉伯文、土耳其文、波斯文、鞑靼文、阿塞拜疆文、乌兹别克文、塔吉克文、吉尔吉斯文、卡尔梅塞亚文出版报纸、小册子和呼吁书200多万份。现在,中央常务局及其地方组织出版15种报纸和中央机关报《艾施奇》(鞑靼文版)和《恩吉—杜尼亚》(土耳其文版)。我毫不怀疑,有俄国共产党在道义上和思想上对中央常务局的支持,东部共产主义事业必将得到发展,东部各被压迫民族必将在反对帝国主义的斗争中团结在苏维埃俄国周围。一旦东部觉醒,它对西部日趋发展的工人革命将会产生的伟大意义,我就不准备向诸位证明了。东部是世界帝国主义的大后方和供应地。一旦东部站起来并向社会主义的西部伸出援助之手,帝国主义就将被包围,世界社会主义胜利将来临。正因为如此,中央常务局才把唤醒东部各民族作为自己的主要任务。正因为如此,我要高呼:东部各被压迫民族同俄国和欧洲社会主义工人的革命联盟万岁!


  载于1919年8月《共产国际》第4期