中文马克思主义文库 -> 葛兰西
里窝那代表大会
葛兰西
（1921年1月）
里窝那代表大会注定要成为当代意大利生活中最重要的历史事件之一。在里窝那大会上，意大利工人阶级是否有能力从自己的队伍中形成一个自治的阶级政党的问题将要得到最后解决。四年帝国主义战争的经验和全世界生产力所遭受的两年苦难是否能使意大利工人阶级意识到自己的历史使命的问题也将得到解决。
工人阶级既是一个民族的也是国际的阶级，它必须领导劳动人民在国内和国际范围内为争取从工业和金融资本主义的枷锁下解放出来而斗争。工人阶级的民族任务是由意大利资本主义及其官方表现方式即资产阶级国家的发展过程决定的。意大利资产阶级是遵循这样一条发展路线而掌握政权的：它使农村服从工业城市；使中部和南部意大利服从北部。意大利资产阶级国家的城市和农村之间的关系问题表现为不仅是大工业城市和紧挨着它们周围的农村之间的关系问题，而且也是国家一部分领土同另一部分有非常明显特点的领土之间的关系问题。资本主义是用下列方式进行统治和剥削的：在工厂内部直接统治工人阶级，而在国家内部则是统治由贫苦农民和半无产阶级组成的意大利劳动人民的更广泛阶层。无可置疑的是，只有工人阶级，通过从银行家和资本家手中夺取政治和经济权力，才能够解决意大利国家生活中的中心问题，即南方问题。无可置疑的是，只有工人阶级才能使由复兴运动开始的棘手的统一任务得到圆满的结果。从领土方面说，资产阶级已经统一了意大利民族。工人阶级的任务是结束资产阶级的这—工作，在经济方面和精神方面使意大利民族统一起来。这只能依靠打碎资产阶级国家机器才能实现，因为资产阶级国家机器是由工业资本和金融资本对国家的其它生产力实行有层次的控制所构成的。这种事件只能通过直接隶属于资本主义的工人阶级的革命努力才能发生。它只能发生在米兰、都灵、波洛尼亚。在一些大工业城市，这些大城市产生出千丝万缕的联系，编织成工业资本主义和金融资本主义对国家的其它生产力进行统治的网络。意大利由于国家的经济和政治结构的特殊构造，不仅这一点是真实的，即工人阶级由于解放了自己也将解放所有其它被压迫和被剥削的阶级，而且同样是事实的是，所有那些其它的阶级要想解放自己的唯一道路是同工人阶级结成紧密的联盟，并且经受住甚至最严重的苦难和最残酷的考验来坚持这一联盟。
将要在里窝那发生的共产主义者同改良主义者之间的决裂将具有以下的特殊意义：革命的工人阶级将与那些已经蜕化成为国家寄生状态的堕落的社会党潮流相决裂，它将与那些力图利用北方对南方享有的优越地位以制造无产阶级贵族的潮流相决裂，与那些建立了一种与资产阶级关税保护制度并列的合作社保护贸易制(工业资本主义和金融资本主义对国家的其它生产力占有优势的合法表现形式)的潮流相决裂，它们相信它们能够背着劳动人民的大多数来解放工人阶级。
改良主义者把勒佐艾米利亚的社会主义当作一种“榜佯”；他们希望我们相信，整个意大利和整个世界都能变成一个大的勒佐艾米利亚。革命的工人阶级坚持它对这种假的社会主义形式进行批判。工人们不能通过接管少数特权，通过工人贵族或议会妥协与行政讹诈来获得解放。工人们要得到解放，只有通过北部的产业工人与内部的贫苦农民之间的联盟，建立这个联盟的目的是要粉碎资产阶级国家，缔造工人和农民的国家，建设工业生产的新设备，用来为农业的需要服务，为意大利落后农业的工业化服务，从而提高国民生产水平以有利于劳动群众。
意大利的工人革命和意大利劳动人民参与世界事务都只能在世界革命的过程中才能发生。共产国际第二次代表大会上产生的执行委员会中，已经存在着一个世界工人政府的萌芽。在里窝那，意大利工人阶级的先锋队——社会党的一小部分共产主义者——将要强调，对工人阶级的第一个世界政府的有纪律的忠诚是必须的和不可避免的，它一定要使这个问题成为代表大会讨论的中心。意大利的工人阶级承认最大限度的纪律，因为它想要所有其它国家的工人阶级都同样地承认并遵守最大限度的纪律。
意大利的工人阶级知道，它自身解放的条件，它能够解放所有受到意大利资本主义剥削和压迫的其它阶级的条件，是存在着一个为同一目标而共同奋斗的世界革命力量的体系。意人利工人阶级愿意帮助其它国家的工人阶级求得解放，但它也希望得到一些保证，即其它国家的工人阶级将帮助它自己求得解放。只有一个强大的中央集权的国际权力机构才能给予这种保证，这个机构得到它所有成员的真心实意的信任，并且能够迅速地、精确地施展自己的力量，就象资本主义的世界权力机构为自己和资产阶级的利益所做的那样。
因此显而易见，当前使社会党感到苦恼并将在里窝那代表大会上解决的问题，不单纯是党内问题或个别人之间的私人冲突。在里窝那，意大利劳动人民的命运将在被讨论之列，在里窝那，意大利民族的历史新纪元将要开始。
载于《新秩序》1921年1月13日