匈牙利是第二个苏维埃共和国——在共产党积极分子会议上的讲话（1919年3月22日）

匈牙利是第二个苏维埃共和国

——在共产党积极分子会议上的讲话

（1919年3月22日）

　　在匈牙利开始从事共产主义工作的时候，我们曾经说过，把一切政权都掌握在无产者手中，是达到我们目标的唯一方法。这在今天已经变为现实。匈牙利苏维埃共和国已经成立。在原则问题上，我们丝毫也没有让步。我们的兄弟党社会民主党不得不看到，它不能以民主的方式达到自己的目的）我们提出无产阶级专政的要求是正确的。今天，我们可以在这一基础上联合成一个统一的工人党。其纲领已写在由我起草，并经准备分离出来的社会民主党左翼和波加尔同志的建议由狱中寄出的那封信中。^[1]两党协议的要点是：“一切权力归无产阶级。武装无产阶级，解除资产阶级的武装。组织工人军队。由工人、士兵和贫农苏维埃行使政权。土地属公有财产；不分配土地，但要成立贫农苏维埃，或者临时在合作社内进行生产。实行工厂、矿山、银行、铁路和交通工具社会公有。政教立即分离。”
　　社会民主党接受了这个纲领。
　　威尔逊骗人和虚假的和平纲领^[2]促成了这次联合。我们感到幸福和骄傲的是，匈牙利成了第一个苏维埃共和国。你们可以相信，今天莫斯科比我们这里更为喜悦。我们向迄今援助了我们的俄罗斯苏维埃共和国致敬，并向它表示感谢，它的无产阶级盟军已经到了喀尔巴阡山山麓。
　　我们不作任何虚假的美好允诺。我们将受苦挨饿。但是，即使挨饿受苦，也是为了我们自身的利益，为了全世界无产者的联合。决不允许重新出现剥削者和被剥削者！
　　摆在我们面前的是百废待兴的艰巨任务。每个工人都应该以英雄的自我牺牲和甘愿承受苦难的精神参加这一工作。不管我们如何信任自己，我们仍然需要有工人的监督，防止苏维埃共和国变成苏维埃官僚机构。
　　我们这些走在前列的人应该在工作和斗争中起模范作用。对于我们来说，没有任何东西比无产者的解放和建立新的社会制度与生产制度更为宝贵。我号召无产阶级保持最大的警觉和实行最有力的监督。工人、贫农和士兵苏维埃举行第一次代表大会之时即无产阶级专政完全实现之日。必须立即建立各种战斗组织，并通过它们来行使全部政治权力。这是无产阶级首要的革命职责。

《红色报》，1919年8月23日。
《库恩·贝拉文选》，科苏特出版社，1966年，第1卷，第202-203页.

^[1] 参见本书中的《致波加尔·伊格纳茨的信》一文。

^[2] 1918年1月8日，美国总统威尔逊提出了一个包括十四点内容的和平纲领。威尔逊在钢领：中建议缔结和约，解决领土问题，实现水上运输和贸易自由，建立国际联盟。这个纲领的目的在于抵销布尔什维克关于要求建立没有占领和战争赔偿的和平的影响，并以隐蔽的形式在一定程度上表达了协约国的掠夺企图。