中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第23卷

工人阶级和民族问题

(1913年5月3日〔16日〕)



  俄国是一个民族众多的国家。政府的政策,即得到资产阶级支持的地主的政策中,充斥着黑帮民族主义。
  这种政策的矛头是指向俄国多数民族的,这些民族在俄国人口中占多数。同时,其他民族(波兰族、犹太族、乌克兰族、格鲁吉亚族等等)的资产阶级民族主义也在抬头,竭力用民族斗争或争取民族文化的斗争使工人阶级脱离他们伟大的世界性任务。
  对于民族问题,一切觉悟的工人必须有明确的提法和解决办法。
  资产阶级过去曾同人民一起,同劳动者一起为争取自由而斗争,那时它是维护民族的完全自由和完全平等的。先进的国家如瑞士、比利时、挪威等,给我们树立了一个在真正的民主制度下几个自由民族怎样和睦相处或者和平分离的榜样。
  现在资产阶级却害怕工人,想同普利什凯维奇之流,同反动派勾结,出卖民主,维护民族压迫或民族不平等,用民族主义的口号腐蚀工人。
  在今天,只有无产阶级才坚持真正的民族自由和各民族工人的统一。
  为了使各民族自由地和睦相处,或者自由地和平地分离(如果这样做对他们更合适的话)而组成不同的国家,那就必须有工人阶级所坚持的完全的民主。任何一个民族、任何一种语言都不得享有任何特权!对少数民族不能有丝毫的压制,不能有丝毫的不公平!——这就是工人民主的原则。
  资本家和地主总是千方百计地想分化各民族的工人,而这个世界上的强者自己,却相处得很好,这些“收益丰厚”、拥有百万巨资的“企业”(象勒拿金矿之类)的股东——无论是正教徒还是犹太人,无论是俄国人还是德国人,无论是波兰人还是乌克兰人,只要是拥有资本的,都在同心协力地剥削各民族的工人。
  觉悟的工人主张在所有一切教育组织、工会组织、政治组织或其他工人组织内,各民族的工人都应当完全统一。让立宪民主党的先生们去否认或者贬低乌克兰人的平等权利而自取其辱吧。让各民族的资产阶级拿民族文化、民族任务等等的骗人的空话去自我安慰吧。
  工人决不允许用民族文化或“民族文化自治”这样的甜言蜜语来分化工人队伍。各民族的工人必须在共同的组织内,同心协力地去维护完全的自由和完全的平等,——这才是真正的文化的保证。
  工人正在全世界范围内创造自己的国际主义文化,这种文化早已由宣传自由的人们和对压迫进行反抗的人们作了准备。工人正在建设一个各民族劳动者团结一致的新世界,一个不容许有任何特权,不容许有任何人压迫人的现象的世界,来代替充满民族压迫、民族纷争或民族隔绝的旧世界。


载于1913年5月10日《真理报》第106
译自《列宁全集》俄文第5版号第23卷第149—150页