中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第23卷

资产阶级的金融资本家和政治家

(1913年6月6日〔19日〕)



  英国的工人报刊在继续揭露金融“业务”同高级政治的联系。这种揭露值得引起各国工人的注意,因为这里揭示了资本主义社会国家管理的基础本身。马克思所说的政府是管理资本家事务的委员会[注:参看《马克思恩格斯全集》第4卷第468页。——编者注]这句话,得到了最充分的证明。
  《工人领袖》报第24号(公历6月12日)以整整一版的篇幅登载了下列担任股份公司(主要是做军用装具生意的)股东或经理的人的名单:英国大臣(7人)、前任大臣(3人)、主教和修士大司祭(12人)、贵族(47人)、议会议员(18人)、大报老板以及金融家和银行家。
  文章作者沃尔顿·纽博尔德是从官方手册如银行手册、工商业手册、金融手册等等以及从爱国团体(如海军协会)的报告等等中把这些资料收集起来的。
  这幅图景非常象鲁巴金有一次根据俄国材料所描绘的那种情景。鲁巴金描述了俄国有多少个最大的地主是国务会议成员、高级官员,——现在可以补充说,是国家杜马代表、股份公司的股东和经理等等。如果用最新的材料,尤其是用有关加入金融企业和工商企业的材料来补充鲁巴金的这些材料,那是非常及时的。
  我们的自由派(尤其是立宪民主党人)特别不喜欢阶级斗争“理论”,特别坚持自己的观点,说什么在现代国家中政府能够站在阶级之外或阶级之上。但是,先生们,如果你们所不喜欢的“理论”确实符合实际情况,那又怎么办呢?如果现代法律和现代政治的全部基本原理非常清楚地向我们表明了一切现代国家的制度和管理的阶级性质,那又怎么办呢?如果就连关于杰出的政治活动家、议会议员、高级官员等等的个人成分的材料也显示出经济统治同政治统治的不可分割的联系,那又怎么办呢?
  否认或者掩盖阶级斗争,这是政治上最恶劣的一种伪善行为,是利用人民中间最不觉悟的阶层即小业主(农民、手工业者等)的愚昧和偏见来进行投机,因为这些人同最尖锐最直接的阶级斗争离得最远,依旧保持着宗法式的观点,然而,正是农民的愚昧和不觉悟,才使自由派知识分子能以巧妙的手法去腐蚀人民,使人民继续处于奴隶状态。


载于1913年6月23日《真理报》第142号
译自《列宁全集》俄文第5版第23卷第258—259页