中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第44卷

73．致列·叶·加尔佩林　

（6月18日和22日之间）


致ъ/з


　　不久前还经过维也纳向波斯寄送东西，因此说失败还为时尚早。也许能够成功。请通知大不里士的收件人，他应当收到柏林寄出的书籍，并请来信告知几时收到。
　　关于在高加索印《火星报》的问题，我们已经写信向X详细了解［注：见本卷第66号文献。——编者注］，目前尚无答复。我们必须确切地知道，计划如何（秘密印刷还是公开印刷），它是否已“接近实现”，预计需要多少材料（能否按月印《火星报》？），一次需要多少钱，每月需要多少钱。现在我们的经济状况很不好，因此没有极其详细的报告就不能应允。请立即把报告寄来。
　　请尽一切力量弄钱。关于这一点，我们已经通过X写信给您的一位朋友［注：同上，第67号文献。——编者注］，望您请ZZ也张罗一下这件事；《火星报》小组的一个成员[178]在去年年初同他谈过钱的事（请他回想一下在一个首都剧院里的谈话[179]）。
　　至于黑海东岸，请务必设法找线索。特别要尽力同法国轮船取得联系，我们相信从这里可以找到同它们联系的门路。

　　从慕尼黑发往巴库

载于1928年《列宁文集》俄文版第8卷
译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第118—119页


　　注释：

　　[178]指亚·尼·波特列索夫。——134。
　　[179]列宁指的是他同伊·克·拉拉扬茨一起到莫斯科艺术剧院去看戏一事。他在1901年2月20日给母亲的信里也谈起过这件事（见《列宁全集》第2版第53卷第247页）。——134。