中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第44卷

325

致罗·萨·捷姆利亚奇卡


列宁致捷姆利亚奇卡（私人信件）


　　1904年12月26日

　　亲爱的朋友：接到了您的委任书。几天前，我在报刊上谈到您的事情［注：见《列宁全集》第2版第9卷第98—106页。——编者注］。几天前也收到了北方代表会议[460]的记录。乌拉！您的工作很出色，祝贺您（同老大爷和耗子等人）取得巨大成绩。在俄国的环境下，召开这样的代表会议是一件极其困难的事情，可是它召开了，而且看来开得很成功。代表会议的意义巨大；恰好在这个时候我们报纸（《前进报》）的第1号预告也搞好了。预告已经登出了。第1号将于公历 1月初出版。现在的任务是：（1）尽快在俄国印发关于成立多数派委员会常务局的传单。千万别拖延这件事，哪怕是一个星期。这件事的重要性是难以估计的。
　　（2）再到南方（和伏尔加河流域）各委员会去一次，尽力告之千方百计地支持《前进报》的重要性。
　　有老大爷在，运送不成问题。希望他采取十分有力措施，万一被破获能把自己未办的工作交给他人。
　　赶快把拉赫美托夫从危险地点派到指定他去的地方。快些！
　　一旦有钱，我们就派去许多人。
　　关于彼得堡的丑事（少数派破坏游行示威），我们将在《前进报》第1号上登载［注：同上，第123—127页。——编者注］。
　　赶快公开通知常务局的成立，并且一定要列举所有的13个委员会[461]。愈快愈好！那时钱也会有了。
　　和全体朋友紧紧握手！

您的　列宁


从日内瓦发往俄国
载于1926年《列宁文集》俄文版第5卷
译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第431—432页



　　注释：

　　[460] 北方区域代表会议（6个委员会：彼得堡、莫斯科、特维尔、里加、北方和下诺夫哥罗德）于 1904年 12月召开（见注432）。——532。
　　[461] 指参加了选出多数派委员会常务局的几个代表会议的委员会：南方的3个委员会；高加索的4个委员会；北方的6个委员会。——532。