中文马克思主义文库 -> 威廉·李卜克内西 相关链接：恩格斯
弗里德里希·恩格斯
〔德〕威·李卜克内西
原文（德文）载于1895年8月15日《劳动保护》杂志第16期。中译文来自《马克思主义研究参考资料》1985年第12期。
劳动人民的忠实朋友、为无产阶级解放而斗争的老战士、伟大的学者、杰出的作家与世长辞了。凡是有无产阶级生活和受苦的地方，他们应该记住这个在半个世纪时间内把自己所有力量献给工人事业的人。恩格斯是卡尔·马克思精神上志同道合者。科学社会主初期他就和马克思站在一起。他把自己所有的知识和力量都献给了劳动人民，他是为保护劳动人民最早断然说出自己主张的人之一。
他于1845年出版的《英国工人阶级状况》一书是一部经典作品，在这部作品中首次精确地、有系统地、彻底地说明资本主义对社会发展的影响；他的研究方法成为研究政治经济学的人的范例。
青年恩格斯写的这本书迄今仍是很有意义和非常真实的，从而保证作者本人流芳百世。恩格斯是工厂主的儿子，住在现代资本主义发源地英国。他本人亲眼看到资本主义对人民骇人听闻的毁灭性的影响。我们高尚的弗里德里希·恩格斯有敏锐的目光，还有一颗对劳动人类的痛苦深表同情的心。他撕开了工厂劳动的秘密帷幕，极其鲜明地、生动地描绘了无产阶级受到肉体上、精神上的摧残和道德上的腐蚀，因此，他的著作引起了巨大的反响，直到今天还有反应。
资本主义对人类起着多么坏的作用！“资产阶级的这种令人厌恶的贪婪造成了这样一大串疾病！妇女不能生育，孩子畸形发育，男人虚弱无力，四肢残缺不全，整代整代的人都毁灭了，他们疲惫而且衰弱，——而所有这些都不过是为了要填满资产阶级的钱袋！”[1]
他这样感叹，接着又继续列举资本主义的野蛮罪行。
恩格斯为劳动人民所做的一切是不能忘怀的，每个无产者，只要他的感觉没有迟钝到不认识这位高尚伟大的人，就将在自己的心里树起一座纪念碑，以表示对天才的先进战士弗里德里希·恩格斯真挚的感谢。
注释：
[1] 《马克思恩格斯全集》，中文版，第21卷第89页。
感谢 雨宫花凛 收集 佐仓绫奈 录入并校对