中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯全集》 -> 第二十七卷

马克思致约瑟夫·魏德迈



纽约
1851年10月31日于伦敦索荷区第恩街28号

亲爱的魏德迈:
  现在我再往美国给你寄出第二封信。在同鲁普斯[注:威廉·沃尔弗。——编者注]考虑成熟以后,我认为我们可以共同做一件事情。
  第一,以前的《新莱茵报》没有在美国普遍发行。如果你能找到某个资产者,或者哪怕是从某个印刷业主和纸商那里得到必要的贷款,那末我认为,把《新莱茵报》上的文章编成一种袖珍小丛书出版,就象贝克尔[注:海尔曼·贝克尔。——编者注]在科伦出版的小册子的那种形式,是有好处的。例如威·沃尔弗的《西里西亚的十亿》,恩格斯关于匈牙利的文章[450],我的关于普鲁士资产阶级的文章[注:卡·马克思《资产阶级和反革命》。——编者注],维尔特的某些小品文等等。如果你在那里找不到这些文章,我可以从这里给你寄去,同时告诉你,哪些我认为是最合适的。你要为《新莱茵报》这套小丛书写一个简短的一般性的序言,在你认为必要时,也要为每一册写注释或后记。
  第二,你可以用同样的形式,出版恩格斯和我在《德意志—布鲁塞尔报》上发表的反对卡·海因岑的文章[注:弗·恩格斯《共产主义者和卡尔·海因岑》;卡·马克思《道德化的批判和批判化的道德》。——编者注],并加上说明。我相信,这些文章一定很畅销。
  我们可以一起分得扣除生产费用以外的利润。
  第三,我从美国收到了有关我的已出版的六期《评论》的许多要求和委托,不过我没有签订任何合同,因为我不能信任那里的无赖。你可以登一个广告,说这几期《评论》可以从你那里得到,不过,当然要等到有相当多的订货之后,我才从这里寄去。
  第四,你可以(我们也是如此)在适当时候把我们目前所写的抨击性文章编入上面所说的小丛书里。从商业观点来看,先印现成的、手头已有的材料,当然比较可靠,比较方便。在简短的序言和后记中,你可以同来自右的和左的对手进行必要的论战。
  因此,我建议你去当一个出版商。这比办报所需要的钱少,而在政治上你却可以达到同样的目的。你可以避免需要花费大量时间的长期的办报筹备工作。我想,如果你把这件事向赖希(他有钱)作适当的说明,他会同意和你一起干的。
  我全家、弗莱里格拉特和鲁普斯等衷心问候你们全家。

你的 卡·马克思




  注释:
  [450]马克思是指恩格斯关于匈牙利的一系列文章(见《马克思恩格斯全集》中文版第6卷第193—207、232—233、362—368、604—615页)。——第608页。