中文马克思主义文库 -> 马克思 -> 《马克思逝世之际——1883年世界对他的评论》（1973）
瑞士
他奠定了社会主义的科学基础
《社会民主党人报》、《工人呼声报》
苏黎世
1883年3月17日〔19〕
正当本期即将付印的时候，我们收到了一个非常悲痛的消息。卡尔·马克思逝世了。他第一个奠定了社会主义的科学基础。他是一个真正的思想家和战士，把自己的一生都献给了无产阶级。所有国家的社会主义者以崇高的敬意提到他的名字。特别在德国社会民主党人中间，他们骄傲地尊崇马克思为自己的精神领袖。他的合作者弗·恩格斯打电报通知我们，他于昨天（星期三）3月14日下午3点逝世。他是经受长期病痛的折磨后去世的，疾病使他不能完成毕生的著作《资本论》。
今天我们难以形容马克思逝世给社会民主党和科学理论带来的损失。如此丰富的知识和与之相联系的罕见的批判才能，同如此热情地献身于无产阶级的斗争结合在一个人的身上，在他之前还没有过。有人把他描绘成一个冷酷无情的人，其实，他充满着真诚的热情。在研究科学和政治方面，他就象要求他自己一样严格。他对政治家和科学家们不讲情面，他痛恨一切虚情假意，把它看作是一切“僧侣”的帮手，他们是开展决定性行动的大敌。
马克思还不到七十岁。死神夺去了他的夫人和长女的生命之后不久，又夺去了正在埋头工作的马克思的生命。他的两个女儿与弗·恩格斯一起站在他的墓边致哀，[1]全世界成千上万的工人也与他们一起致哀。
马克思在流亡生活中去世，为了能独立地完成他的研究，他甘心情愿延长这种流亡生活。他看到德国人正遭受监禁和奴役，但并没有悲观失望。他寄希望于德国工人，不断地对德国工人机智和坚强的团结感到高兴，依靠这种团结就可以挫败“反社会党人”法。他为社会革命工作了六十多年，因此有权变得急于希望革命成功，他也懂得并深知德国斗争的艰难。他满怀德国无产阶级一定能实现崇高的历史使命的信念与世长辞了。（瑞士社会民主党人也十分崇敬这位死者，为他的逝世感到悲痛。他们将永远怀念他。让我们遵循他的号召“全世界无产者，联合起来”，向他致以崇高的敬意。）
他的著作树起了永恒的丰碑
《社会民主党人报》
苏黎世1883年3月29日
几乎所有的欧洲报刊都为我们最近去世的伟大先驱刊登了详细的讣告，其中包括曾被死者尖锐批判过的敌对报刊。自然，不能指望他的批评者会给这位天才人物以公正恰当的评价。然而，具有重大意义的是，没有一家报纸敢于无视他在科学上的重要地位。然而，他们还是企图提出那些早已被驳得体无完肤的、琐碎下流的骗人鬼话。维也纳腐败分子的主要喉舌《新自由报》甚至用卡尔·福格特的离奇谎言来取悦它的读者，说马克思嘲弄自己的追随者，崇奉贵族老爷。看一看《共产党宣言》、《资本论》和他的其它著作，就能证明这些指责是何等的荒唐。
社会主义的工人报刊，无论是外国的或是国内的，除一家外〔20〕，都清楚地证明，有阶级觉悟的无产者感到马克思的去世给他们带来多么巨大的损失，他们已认识到他是多么的重要，进步人士又是多么的感激他。由于党的机关报篇幅有限，我们打算出一期纪念专刊，收录无产阶级的反应，并附有这位为社会革命而奋斗的不朽战士的画像。我们深深懂得，马克思用他的著作和创造力树起了一座坚如岩石的永恒纪念碑。我们相信，有以马克思为先驱的群众的支持，一定能出版这期纪念专刊而为人民做一点贡献。
[1] 马克思的次女劳拉·拉法格由于健康关系，没有参加他父亲的葬仪。——译注
上一篇 回目录 下一篇