中文马克思主义文库 -> 密利本德 -> 英国资本主义民主制（1982）
出版说明
本书作者拉尔夫·密利本德（Ra1ph Miliband)，是英国的政治学家。他曾在伦敦经济学院执教多年，1972至1978年，在利兹大学任政治学教授；1982年起，任美国马萨诸塞州沃尔瑟姆市布朗德斯大学劳工系教授，主讲“社会思想”课。除本书外，他还著有《议会社会主义：劳工政治研究》（1961年）、《资本主义社会中的国家》(1969年）、《马克思主义与政治学》（1977年）[1]。
本书的主题是论述英国自1867年扩大普选权以来，英国的资产阶级民主政体如何抑制来自人民群众的压力，并且防范这种压力得以有组织地迸发成社会动乱，从而保持了英国政局和社会秩序连续一百多年的相对稳定，避免了激烈的社会革命。作者指出，在英国，国家的任务一向是满足资本的需要但又不致使工人阶级疏远到爆发危机的程度。无论是保守党或者工党，都在帮助资本主义，为资本主义效力。英国的国家权力机关在抑制和缓和人民群众的压力并使之不向对抗方面发展上，是成功的。代议制、普选权、劳工党和工会，都在遏制阶级冲突中发挥作用，其中代议制对英国工人阶级的影响最大。各种政治力量都利用代议制民主遏制工人的社会主义积极性，工党也不例外。英国工党虽曾几次上台执政，但是不同时期的领袖人物都反对实行激进的政策。工党的工会尽管领导这样那样的罢工，但其基本作用是调解工人与雇主或政府之间的冲突。不过，工会的情况也在变化。五十年代正统的工会领导人还能控制工人群众，到六十、七十年代，他们就不能充任工会会员的代理人了。工人阶级由于技能、性别、种族、宗教和政治信念的不同而出现了分裂。
关于英国的统治阶级的构成，本书作者指出，除资本家阶级外，还有政党领袖、高级文官、国营企业经理、法官和军警的高级首脑、律师、会计师、教会领袖和通讯专家，等等。这些人合在一起掌握生产、劝说和威慑手段，组成英国的统治阶级和权力核心。这些人的共性中，最重要的是思想意识和政治上的一致性。
本书对英国资本主义民主制的前途也作了估计，认为以前在英国的社会和经济状况良好的条件下，这种民主制可以正常维持；目前，英国在走下坡路，国内问题也比较多，这种民主制能否照样维持已成疑问。一种可能是这种资本主义民主制变为保守主义独裁。另一种可能是，工人形成强大压力，通过议会多数提出改革，使工党上台。从当前情况来看，工党只会因循守旧，拿不出革新的纲领，还不能作为一支政治力量对英国现有权力结构进行有效的挑战。
1987年7月
[1] 1984年，商务印书馆已出版中译本。
回目录 下一篇（序）