中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 《谁发动了十月革命——布尔什维克自传》

德罗布尼斯,雅柯夫·纳马莫维奇

——多次险遭枪决的革命斗士,最后却死于斯大林的枪下

(1890—1937)



  1890年3月6日,我出生于切尔尼哥夫省格卢霍沃城的一个皮靴匠家里,小学毕业后被送进皮靴作坊学习制靴手艺。我父亲家庭人口很多。穷困经常笼罩着全家,这使我父亲变得冷酷无情,他在家里造成一种使人难以喘息的严酷气氛。皮靴匠那一伙的特点是粗野和狂饮酗酒,他们影响了我,而所有这一切促使我去寻找新路。13岁时,我离家外出,来到了阿斯特拉罕,但是作为一个无居留权的犹太人,被押解回原籍,在押解途中认识了一些政治犯,这是促使我投身革命的第一个推动力。在格卢霍沃城,我认识了因从事宣传而被从巴库流放来的波里斯·罗加乔夫斯基,他是制靴工人,引导我走向了革命。此外,给我强烈影响的还有1904-1905年开始的土地风潮,格卢霍沃城有很多地主庄园,所以这里的风潮规模巨大。1905年我参加了革命运动,完成了俄国社会民主工党地方组织的各种技术方面的任务,例如搞胶印印刷、散发传单和保管武器。
  1906年,我正式加入俄国社会民主工党格卢霍沃组织。1907年3月,因参加罢工被捕入狱,一个多月后获释。1908年我因参加俄国社会民主工党在格卢霍沃城被捕。被预押10个月之后,因未成年,所以我在格卢霍夫城被基辅法院的巡回法庭判处5年徒刑。刑期结束后我去维尔诺城,因有反战宣传嫌疑,1915年1月由维尔诺流放到波尔塔瓦城。直至革命前我在波尔塔瓦俄国社会民主工党(布尔什维克)地下小组工作。革命期间在苏维埃和党的各种岗位上工作。
  1918年,我参加组建乌克兰共产党(布尔什维克)并连任五届党的中央委员。1918年作为乌克兰共产党(布)中央委员被派往乌克兰从事地下工作和组织游击队抗击黑特曼-佩特留拉政权,在此被捕并被判枪毙。我在行刑时负伤逃脱,躲藏起来以待红军到来。
  1919-1920年,我被动员上前线同邓尼金部队作战。在国内战争期间我曾四次险遭枪决。第一次是在1917年12月,中央拉达的部队,波格丹·赫梅里尼茨基团摧毁了波尔塔瓦苏维埃。我和一批同志被捕并遭到莫大的侮辱,全体人员都面临死亡的威胁。我作为民主波尔塔瓦杜马的议员,在杜马的坚决要求下获释。第二次的情况前面已说过。第三次在邓尼金军进攻乌克兰时,我被任命为第二混成师的军事委员。我到达部队时形势极端艰难。这是乌克兰苏维埃政权的最后日子。司令部设在黑海省克鲁塔车站。我们的任务是在撤出涅仁城、实行疏散之前阻止住邓尼金部队的进攻。这是很困难的,因为敌人在进逼,而我们的部队士气低落。我率一支小部队企图抵抗一小股哥萨克部队,但我们陷入包围,我被俘,脚部受伤,但最后逃脱。第四次是在我任波尔塔瓦执行委员会主席时,在哈尔科夫省的科维亚格车站被匪帮抓住,受到毒打并被关进地窖作为人质。由于南方战线革命军事委员会委员别尔津的坚决进攻,我才获救。1922年我被任命为俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民委员会委员,1923年被任命为苏联人民委员会行政-财政委员会委员,任此职至今。

郑异凡 译


德罗布尼斯续志


  德罗布尼斯1923年属“左翼反对派”,在“46人声明”上签字。1927年12月18日作为75名“托派积极分子”之一被开除出党,流放阿斯特拉汗。1930年1月声明脱离反对派后恢复党籍。1931年起在交通人民委员部工作。
  1936年8月6日被捕,1937年1月被列入第二次莫斯科审判案,即所谓“托洛茨基反苏平行总部”案中的被告,被判死刑,2月1日执行枪决。1988年平反,恢复党籍。




上一篇 回目录 下一篇