中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 《中共中央文件选集》 -> 第六册(1930)

关于政治状况和党的总任务议决案

(一九三○年九月,接受共产国际执行委员会政治秘书处一九三○年七月的中国问题议决案的决议)



(一)国际形势和中国革命


―、苏联社会主义建设的兴盛和全世界的经济危机


  现时世界的状况是:在资本主义一般危机的基础之上,开展着全世界的经济危机,使资本主义整个系统的一切主要矛盾剧烈到极点,开始了资本主义相对稳定的末日;同时,苏联的社会主义建设,工业化和集体农场运动已经有迅速的发展和伟大的成绩,虽然还有很多的困难,可是,在布尔塞维克的苏联共产党领导之下,在世界革命的无产阶级和劳动民众赞助之下,苏联的发展已经是大踏步的在社会主义的道路上前进。这样,使全世界的劳动群众更加看见现在世界的主要矛盾的日益深入,这种主要矛盾就是建设社会主义国家的日益兴盛和资本主义制度的日益动摇。因此帝国主义列强,更加加紧对于苏联的侵略,积极准备进攻苏联的战争。而帝国主义列强之间,也因为更加要加紧争夺市场,争夺殖民地和“势力范围”,所以发展着相互的冲突,日益促进帝国主义的世界大战。至于资本主义国家的内部矛盾,也极端的剧烈起来――资本家对于工人实行残酷的进攻,群众的大批失业,工资的降低,工作时间的加长,社会保险的取消,税捐的加重等等;资本主义国家法西斯蒂化,剥夺群众的政治自由,社会民主党和黄色工会也法西斯蒂化,他们和资本主义的政府机关混合起来,工人群众正在用广大的罢工斗争来反对这种资本的进攻:国际的群众政治示威,失业工人的广大运动,德国,法国,波兰,以至英国美国都有广大的斗争爆发,殖民地的劳动民众,也发动革命的斗争,反对帝国主义的侵略和压迫(中国,印度,安南等)。总之,世界的经济危机,引起无产阶级更进一步的反攻,和殖民地革命斗争的兴起,在有些国家里面,经济危机已经引导到政治的危机;所以全世界工人运动和殖民地劳动群众的革命高涨已经开始,而最近的世界危机只是更加促进殖民地上,尤其是中国革命的国内战争的开展。这种情形,很明显的把国际的和中国的托洛茨基派和党内右派对于世界革命的悲观的取消主义的估量,打得粉碎。

二、世界革命的高涨和中国革命


  同时中国的反帝国主义革命,已经是在世界革命的总高涨的情形之下进行,也是无可争辩的事实。所以说只有最主要的资本主义列强国内革命胜利之后,中国革命方才能够胜利的说法,固然是错的,同样,看不见中国革命胜利,有促进世界革命胜利的伟大意义,掀动世界革命的伟大意义,亦是非常之错误的。

(二)中国革命运动的高涨


三、中国政治经济危机的深入


  中国最近的事变指示出:中国反革命的国民党军阀政府更加密切的和帝国主义列强的资产阶级联系在一起。全世界的资本主义经济危机影响到中国,使中国的经济危机――巨大的工业,农业,金融的危机,更加深入(工业的停滞和衰落,巨大饥荒的继续,失业之增加,银价低落和米价等的高涨)。工人受看中外资本家极端残酷的进攻,农民群众和小资产阶级贫民,亦大批的更加破产和贫困化。而帝国主义列强,正在为着抢夺劫掠中国市场,而加紧侵略中国,重新瓜分中国,争夺中国的势力范围。于是中国国民党――中国豪绅地主资产阶级的政党,他的各派军阀政客,代表着地主资产阶级的各种集团,互相倾轧和排挤,在经济危机深入的推动之下,更加加紧争夺着对于工农贫民群众的“剥削权”,同时他们也就各自勾结某些帝国主义国家,受他们的实际支配,而替他们争取势力范围。中国统治阶级内部的这种斗争,不但已经爆发成为连续将近两年的军阀混战,而且已经完全毁灭了所谓“青天白日旗统一中国”的幻想,公开的分成几个互相排挤互相战斗的政府(北方政府的成立,满洲政府的“中立”和最近张学良的出兵进占天津北京等〔1〕),一次战争没有完全结束,立刻又暴露更加扩大范围的第二次战争的准备步骤。更明白表演着:――中国全国的政治经济危机,国民党军阀制度的崩溃进到了更高的阶段。反革命的军阀混战的延长,和统治阶级的更加分裂,愈益削弱地主资本家的政权,同时这是更加加重对于群众的剥削和压迫,而日益引起群众方面更加积极的反抗和斗争。

四、中国革命运动高涨的新时期


  中国革命势力的发展,也正在走进新的时期。中国的工农红军,占领过长沙一次,接着在退出长沙之后,利用占领长沙的一切军事政治上的教训,集中并且改编自己的力量,而进行更有效的反对反动统治的战斗。长沙十天的苏维埃政府,不管帝国主义国民党各派和陈独秀托洛茨基等怎样诬蔑咒骂,他对于全国以至全世界的劳动民众都引起极广泛的同情和赞助。固然,第一次占领长沙之中:第一,红军各部队的力量没有充分的配合行动;第二,红军的进攻和长沙的群众斗争没有充分的联系;第三,当时没有充分组织后方和根据地;第四,仍旧保留着许多游击战斗的性质。然而,长沙的占领,开辟了中国革命高涨之中的新时期。――一九二七年十二月的广州苏维埃暴动,是前一次革命失败过程之中的“退兵的战斗”;而现在长沙十天的苏维埃,却已经是新的革命爆发的“进兵的斗争”――他开始了为着全国苏维埃胜利的革命战争。江西、湖北、广西、福建、广东的红军,正在这个时间更加发展自己的力量的斗争;新的苏维埃区域的建立和发展,农民的游击战争,地方暴动,以及自发的农民斗争,也都在扩大。军阀军队里的兵变和士兵暴动的酝酿和发动比以前更加增加了他的力量,扩大了他的范围,尤其是和红军接触的部队。城市贫民自发的斗争,也往往成为广大的骚动和抢米运动。最主要的城市工人群众,在最残酷的白色恐怖之下,发展着群众的罢工运动,时常发生和警察、巡捕、军队的武装冲突(一九三○年全国红五月的广大运动,和政治示威,八一运动,上海水电罢工〔2〕,上海五万人丝厂女工的罢工〔3〕,青岛的纱厂和人力车夫的大罢工,武汉裕元纱厂的罢工等等)――虽然运动和斗争的规模和力量,还没有充分的巨大,可是斗争的剧烈和日益高涨的形势是很显然的。一般工人反对黄色工会和国民党的斗争,更加普遍,更加剧烈,这是证明对于除出武装暴动没有出路和必须推翻国民党政权而建立苏维埃政权的认识开始更加深入到工人阶级里面去。这种斗争情形明显的表现着:中国工农红军的发展,长沙的占领和革命战争的开始,是在中国一般的新的高涨的背景之上的,而且苏维埃已经是能够总合一切革命运动的唯一的旗帜。

五、现在革命运动的特点


  现在革命运动的特点,是从工农群众部分的革命行动进到总的革命进攻的过渡时机:(一)城市阶级斗争虽然还没有发展到充分的力量,足以袭击帝国主义国民党的整个统治,可是正在更加剧烈和日益高涨;(二)农民运动的发展和力量,也有各地方不平衡的现象,有些地方刚在开始农民的游击斗争,有些地方却已经能够推翻当地的国民党政权;(三)而且红军战争的主要区域已经进到规模扩大的反对帝国主义军阀的正式战争,跟着军阀军队的兵士的革命哗变和响应红军的运动,也正在日益扩大。――这样,部分的说来,军阀混战已经开始变成革命战争;(四)苏维埃区域的逐渐汇合,要从零星散乱的各地方革命政权的树立,进到建立苏维埃的临时中央政权,来指挥组织革命的战争,集中革命的势力――用统一的革命的苏维埃政权去和反革命的国民党政权对抗,去领导起全国的革命运动,为着苏维埃政权在全国的胜利而斗争

六、国民党的屠杀和帝国主义的出兵干涉中国革命


  中国国民党就用发狂的白色恐怖和屠杀政策,企图挽救帝国主义军阀地主资本家的统治。凡是反动统治现时还维持着的地方,不论是城市和乡村,都是这样情形。国民党军阀,在帝国主义军事顾问包探专家的帮助之下,特别布置主要城市(武汉等)的“防御工事”。国际各国的帝国主义的海陆军和国民党各派军阀,都用极残酷的手段来攻打苏维埃和红军,施用飞机炸弹,整个的轰毁许多村镇,杀死成千成万的民众。国际帝国主义的列强,已经公然计划,并且实行出兵几十万到中国来干涉革命。

七、国民党改组派和取消派等的拥护白色恐怖政策


  这样,革命和反革命决定胜负的斗争一天天接近,使一切种种所谓“第三派”更加加紧的企图用“国民会议”等口号的欺骗宣传,来蒙蔽群众,破坏革命。可是,国民党的改组派,汪精卫等,最近参加北方政府,公开勾结帝国主义,赞助军阀,宣传并且实行反对苏维埃革命的白色恐怖政策,使改组派的假面具完全揭露,甚至于完全丧失。托洛茨基陈独秀等取消派,亦跟着改组派提出国民会议的口号,反对苏维埃,说“长沙是土匪占领的”,这很明显的表示他们实际上拥护国民党的白色恐怖政策。其他胡适之的“民权派”,邓演达等的“中国国民党临时行动委员会”,也是同样的作用。取消派等都是资产阶级的走狗,实际上也是在努力维持帝国主义国民党的统治。
  国际的托洛茨基派,以及白朗德尔派,也和中国国内的陈独秀一样的,他们对于残酷的白色恐怖,以及长沙汉口等处最近屠杀几千工人和共产党员,并没有表示半点抗议,而对于中国红军,共产党和共产国际,却极力的诬蔑。

八、中国革命进展的前途


  帝国主义的列强,这样积极的实行领导反对中国革命的战争,运用他们一切种种走狗的赞助,来镇压那争取中国解放的工农苏维埃革命;中国国民党各派的白色恐怖政策,以及陈独秀、邓演达等的反动宣传,都这样一致的来反对工农群众的革命斗争。――这足以更加明显的指出:一方面对于中国革命敌人的力量(帝国主义和中国地主资产阶级)需要更伟大的更有组织的发动极广泛群众的革命力量,来和他们对抗和斗争;别方面帝国主义和国民党自己已经认识清楚――在全世界工人运动和殖民地劳动群众,一般的革命高涨的情形之下,中国革命的向前发展,对于帝国主义的世界统治,都有极大的危险,对于中国国民党的统治,那简直是死亡的日期一天天的接近

(三)共产国际对于中国现时革命情形的正确估量


九、中央委员会和共产国际―致的总的政治路线


  共产国际执行委员会政治秘书处,一九三○年七月对于中国问题的决议案,估量中国革命的运动说:中国“革命的爆发,一天天的接近”,“最近期间,革命形势即使不能包括到整个中国,至少也要包括到几个主要省份的地域”,不过是“暂时我们还没有全中国的客观革命的形势(武汉暴动的形势)。工人运动和农民运动的浪潮还没有汇合。总合起来,这些运动还没有保证必需的力量,去袭击帝国主义和国民党的统治。”然而“中国革命运动的新的高潮已成为无可争辩的事实”,和一切取消主义机会主义的预言完全相反。中国最近的事变,照上面所讲的看来,正是确切的证明共产国际执行委员会的估量完全正确。中国共产党中央委员会扩大的第三次全体会议,完全同意共产国际执委的这种指示。
  中央委员会扩大的第三次全体会议,承认中央政治局的路线――是正确的,是和共产国际的路线是一致的――根据于中国的一般的革命运动的新的高涨情形,党的路线的确应当是:发动群众斗争,集中革命力量,组织革命战争,积极准备武装暴动,去为全国苏维埃政权而斗争。这就是说:要在工人群众之中,首先是在工厂中加紧党和赤色工会的作用,组织和领导无产阶级日常的经济斗争,并且把这些斗争密切的与政治口号及斗争联系起来,以动员和组织工业城市之中最广大的工人群众;同时,使工业城市群众运动,与革命的农民运动以及红军的行动配合起来,创造总罢工武装暴动的必要条件,巩固并且扩大苏维埃区域的根据地。

十、中央全体会议对于过去错误估量的纠正


  同时,中央全体会议认为必须指出:中央政治局最近期间对于目前形势的估量,在许多重要问题之中,有模糊而不正确的地方――对于时局有过分的估量,对于不平衡发展的观察不清楚,忽略苏维埃根据地的重要,忽略工业区域日常斗争和政治问题的联系;总起来说――就是中央委员会政治局没有充分的估计到:现在的事实是工人运动和农民运动的力量,还没有平衡,还没有汇合,农民战争之中还缺乏充分的无产阶级领导和组织作用;政治局亦没有充分的估计到:目前统治阶级还没有完全削弱完全破产;于是对于帝国主义反革命统治崩溃的形势和可能,对于革命势力的现状,和革命形势发展的速度,都有过分的估量。中央政治局六月十一〈日〉的决议案,在一般的正确路线之下,就已经有这种估量上的错误――认为“城市工人尚未定到‘客观革命的形势’的主要原因,只是由于白色恐怖的镇压”,而忽略共产党在群众之中和革命之中的组织作用的还不充分,亦是这种情形的一种重要原因;甚至于认为“只要在产业区域和政治中心爆发一个伟大的工人斗争,便马上可以形成客观革命的形势。”这种估量是不清楚而不正确的,一定可以,而且已经引起策略上的错误。
  这种估量之中还没有充分的认识到:(一)现在大城市的产业中心里,还缺少更加广大的群众动员和群众发动;(二)各地苏维埃区域,和红军的发展扩大,还需要领导的加强和集中,需要建立巩固的阵地,去迎接更加残酷巨大的决定胜负的战斗。因此,政治局过去的策略上,就有个别的冒险主义倾向的错误――积极准备武装暴动的任务,没有能够充分的和争取群众的任务密切联系起来,所以冒险倾向的轻易暴动的布置,代替了切实创造武装暴动前提的斗争。
  为着更加坚决彻底执行国际和中国党一致的路线起见,必须遵照国际执委的指示,立刻完全纠正这些错误,而在一般策略和工作上,实行必要的转变

十―、反对动摇党的路线


  同时,中央全体会议指出来:实行纠正政治局过去策略上的错误,决不是变更党的路线。最近右倾机会主义分子,却利用这些个别的错误,企图进攻中央的路线,企图用曲解国际路线的手段――认为现时应当采取保守政策――而来推翻中央和国际一致的路线。总之,“左倾”的估量认为全国客观革命的形势已经到来,应该马上到处布置暴动;右倾的估量就否认全国总危机和一般的革命高涨事实,而认为应该抛弃准备总同盟罢工,和积极准备武装暴动的方针,这都是违背国际和党的一致路线的。而右倾的估量,简直是投降政策――客观上是取消派埋伏在党内的奸细。
  总之,空喊“工人只要暴动不要罢工和示威”的“左倾”机会主义,以及反对政治斗争,反对创立武装暴动必要的条件的右倾机会主义――这两种倾向都阻碍着争取广大群众及发动和领导坚决的战斗。党应当坚决的斗争:――反对空喊总罢工武装暴动而忽略工厂之中日常的群众工作,和群众直接的日常要求的“左倾”机会主义,反对只看到经济斗争而否认经济斗争和政治斗争联系的密切,不去努力创造总罢工武装暴动的必要条件的右倾机会主义――而且现在右倾是主要危险。

(四)中国共产党的主要任务


十二、共产国际指出的任务的总意义


  共产国际执行委员会政治秘书处一九三○年七月的中国问题议决案,根据对于中国形势正确的估量,关于中国共产党的目前任务,更有详细明确的指示。这任务的意义是:(一)巩固和发展各苏维埃区,集中农民斗争的力量,加强无产阶级对于工农红军的直接领导,建立苏维埃根据地的临时中央政府,去组织革命的战争――争取一省几省的首先胜利。(二)同时,积极的扩大中心城市工人群众的鼓动和组织工作,发动并领导全国反动统治区域里面各种方式的群众革命斗争,争取极广大的劳动群众来积极准备武装暴动,以加强并巩固无产阶级对于农民战争的领导权;――这样去坚决的为着全国苏维埃政权的胜利而斗争

十三、苏维埃根据地的建立


  革命势力――工农红军的发展,正在从零星散乱的游击战争,进到反对军阀和帝国主义的正式革命战争;长沙占领事变的经过,更加明显的指出这样情形。中国红军的三,四,五,八军的汇合和广大的苏维埃运动的发展,正是证明当前第一等重要的任务是――建立巩固的阵地,就是建立集中统一的真正和工农群众密切联系的苏维埃临时中央政府,在最有保障的地域――苏维埃的根据地,创造并且巩固真正坚强的,政治上军事上有充分无产阶级领导的红军,以便依照军事政治的环境,进而占领一个或者几个工业政治中心――这种形势,现在是湘鄂赣区域最为成熟

十四、苏维埃区域里的政策


  这种任务的执行,首先就要不但继续扩大发展各苏维埃区域,而且要切实加强这些区域里无产阶级的领导:(一)要切实组织并且整顿各级工农兵会议(苏维埃)的政权――吸引广大的工人农民群众的参加,排斥富农和投机分子;(二)要坚决彻底的实行土地革命;分配田地;(三)实行八小时工作制和最小限度的保护劳动的社会法令;(四)实行适当的以承认自由贸易和施行劳工监督生产为原则的经济政策,和一般抑制剥削者的政策及租税政策;(五)实行坚决的肃清反革命政策,和革命的民权独裁;(六)实行经过群众团体定期征调志愿兵的办法,去坚决改良红军的社会成份,建立红军之中无产阶级的领导干部,提高和巩固党在红军之中的领导作用及绝对的威信。……这就必须发动当地更广泛的群众,组织他们的斗争,发展并且巩固当地的赤色工会,雇农工会,贫民团等,去团结中农群众于自己的周围,而肃清富农的一切反动影响和领导。只有这样,苏维埃才能有巩固广大的群众基础国际执委的议决案,对于这些问题的详细指示,应该立刻坚决的去执行。
  对于这一个问题――建立工农苏维埃政府,创造并且巩固真正的红军,以确立最有保障的地域(根据地)以及随着这个方针而必须执行的许多步骤和办法――中央政治局直到最近才加以充分的注意。这个任务的执行,决不是“割据偏安”的“和平建设”,恰恰相反,只有在斗争之中,才能够发展出坚强的政治上稳固的真正红军和苏维埃政府。――这种巩固红军和苏维埃政权,肃清苏维埃区域内部反动势力的方针,正是要用更加巩固革命阵地的方法,使胜利的进攻得到多分的保证,这样去真正扩大苏维埃区域。――为着全国苏维埃政权的胜利而斗争。现在不彻底的去准备苏维埃根据地,不加强和改造红军,不做政治上军事上更好的准备,而使单纯扩大战斗的政策束缚了自己――这是很有害的。

十五、城市工人运动里的任务


  反动统治区域里城市工人的斗争,女工运动,青年工人和童工运动,以及失业工人运动,必须加以更加充分更加切实更加坚决的领导,对于自发的经济战斗和反对国民党及黄色工会的斗争,以及还在黄色工会等箝制之下的运动,必须加以更多的注意:要保障党的政治影响的扩大,使他不但不致〔至〕于比客观自发斗争的剧烈化还要落后,而且能够得到组织上的巩固――首先就是党和赤色工会的发展,以及工厂委员会运动的切实执行和扩大,这就必须更坚决的去执行独立领导斗争,团结广大下层群众,反对黄色工会,消灭黄色工会的策略。城市工人运动的中心问题就是在准备总同盟罢工的方针之下,去加紧组织政治罢工――因此,必须努力加强对于日常部分的经济政治战斗的领导,扩大罢工运动,直到各业同盟罢工,并且发动群众的更广大的政治斗争,不但不把经济和政治要求机械的分割对立起来,而且要能够综合联系政治和经济的要求去组织伟大的政治罢工。要能够发动群众的经济战斗和政治战斗,从这种部分要求的群众运动的领导,联系到为着全国苏维埃政权的总斗争,这样去真正切实的准备政治总同盟罢工,以至于武装暴动
  对于罢工运动不能充分领导群众切身要求所激起的部分斗争,同时又并不能使政治罢工的鼓动深入群众,并且不能联系部分要求的斗争和总的政治斗争――这里争取群众的很大的障碍。至于机会主义的动摇分子,企图分割政治的和经济的斗争,要使运动停顿在经济的小斗争范围之内,并且把准备总同盟的政治罢工推到第二等的地位――那就简直是尾巴主义的最严重的表现。

十六、争取群众和积极准备暴动的联系


  反动统治区域的农民运动,饥民运动,兵士运动,反帝国主义运动等,亦都应当在这种原则之下去进行。总之,对于目前任何细小的斗争,党都不应当忽视;必须认清:争取大多数工人群众,一直到落后的广泛的劳动群众――是和积极的准备武装暴动,发动游击战争和地方暴动的任务,绝对不能对立起来的。恰恰相反,正应当利用工人和厂主,店员和雇主,农民和地主,兵士和军官……以及帝国主义军阀和中国民众,反动的中国政府和境内弱小民族之间的一切冲突,去领导和发动广大群众的斗争,在斗争的过程中,削弱反动的统治,争取,动员,并且组织革命群众,这样去积极准备武装暴动。

十七、革命武装力量的扩大和准备


  这些斗争的发展之中,应当注意到工人军事上的编制训练和武装训练;应当坚决的从抗租,抗税,抗债等斗争里,从发展新的苏维埃区域和土地革命运动的斗争里,发展更广大的农民武装,游击队和游击战争,适当的去创造新的红军;应当对于兵变给以正确的领导,并且在适当的条件之下组织士兵暴动,使他们的发动,的确能够削弱反动军队,而加强革命的武装势力――和工人农民以及红军的斗争联系起来。主要的问题是在所有这些运动之中,实现并且加强无产阶级的领导。这里,不能够有冒险的行动和布置;因为准备的不充分,以及和兵士群众的联系的缺少,或者因过于夸大计划而等待不可能的配合――这些行动和布置,反而可以断送我们在敌人军队之中的力量。

十八、苏维埃区域和反动统治区域任务的相互关系


  自然,反动统治区域的这些斗争任务,决不可以和建立苏维埃根据地的任务割离起来,尤其不可以互相对立起来。恰恰相反,这两部分的任务,只是一个整个任务的两方面,――这个整个任务,就是为着全国的苏维埃政权而斗争。所以两方面的任务,应当互相适合,互相联系。例如要在日常斗争里去引起广大群众的发动,在反对军阀混战,变军阀战争为反对军阀的革命战争的总口号之下,起来拥护苏维埃政权和红军,反对攻打红军,阻挡运输军械军队去打苏维埃区域,号召兵士投到红军,工人替苏维埃政府去工作……等。总之,党的总方针,是要组织现在的革命战争和积极准备城市暴动,互相配合和联系起来。

十九、苏维埃全国代表大会的准备运动


  一般的全国工农兵士贫民群众的斗争,苏维埃区域的政策,以及红军的战争,都要集中统一的组织起来,领导起来,适当的联系和配合起来。所以最近党的具体任务就是要领导起极广大的中国工农兵会议(苏维埃)第一次全国代表大会的准备运动。要能够切实的把全国大城市和一般反动统治区域里面工农群众的解放运动,以至日常斗争,和苏维埃大会的准备运动,密切联系起来,并且要能够真正发动各苏维埃区域极广泛的群众,来积极参加大会的准备,这样,使苏维埃全国代表大会,和将要在大会产生的临时中央工农苏维埃政府,的确有全国斗争的劳动群众做他们的支柱。

二十、苏维埃政府的大政方针


  全中国以及全世界范围之内,要发动广大的赞助并拥护中国苏维埃大会而反对帝国主义国民党的白色恐怖的广大运动。――要百倍的加强列强驻华海陆军里面革命的兵士运动。要经过苏维埃政府――中国工农群众自己的政府,在一切宣传鼓动的运动里,提出主要的中心口号――没收地主土地归农民,实行八小时工作制和劳工团体监督生产,推翻国民党政权和帝国主义的对华统治,建立独立的解放的统一的苏维埃中国,取消帝国主义的一切特权――中国境内,不论是中国和外国的资本家,凡是违背和破坏苏维埃政权的法令的,都要受到严厉的裁制,一直到把他们的企业租借区收归国有;――要公布这种苏维埃政府的目前大政方针于全国和全世界。并且要特别提出联合苏联的口号,号召全世界无产阶级和被压迫民族的群众,来和中国苏维埃政府及民众,共同拥护苏联,共同反对帝国主义战争和进攻苏联以及压迫中国革命的战争。

二十一、党的组织任务


  所有这些任务,很明显的要求党努力去加强主观的力量。首先就是要扩大党的无产阶级的基础,广泛的征求产业工人女工入党,而征求农村工人雇农苦力等入党,亦是非常之重要的问题,同时,要在广大的半无产阶级的贫民群众之中,发展党的组织;要坚决提出〔拔〕工人千部,训练新的干部,要百倍的加强党的各级指导机关,直到支部干事会。要扩大共产主义青年团和一切革命的群众团体,尤其是赤色工会和工厂委员会,以及劳动童子团,工人纠察队,赤色先锋队,少年先锋队,革命的农民及兵士团体,反帝国主义大同盟,革命互济会等等。
  现在,一方面要努力加强党对于青年团工会以及其他革命群众团体的领导作用;别方面正要更加扩大群众的非党团体,广泛的发动他们的组织,提高他们自己的活动能力和独立工作能力。只有这样,才能发展并巩固党对于广大群众的政治影响,使有组织的革命势力,不仅仅限于最先进的先锋队伍,而能极广泛的包含到伟大的群众。任何组织形势〔式〕和工作方法上的某些办法,足以妨碍这种任务的进行,甚至于事实变成取消青年团以及妨碍工会工作等的现象的――都极端的有害,而不能不立刻改变;要真正建立并且强固各种群众团体里的党团工作,要努力扩大并加强党的支部和他在群众之中的核心作用,尤其是产业支部。
  以后党的最主要的组织任务之一应该是:有系统的扩大赤色工会的基础,使他们在工厂之中成为真正的群众组织。全总,上海工联,各省的总工会,以及各产业工会,都要成为有战斗能力的组织。要从工厂里面最好的最积极的工人之中,特别是从罢工及各种斗争里面最积极的分子之中,提拔新的工会干部。应当铲除害怕和不信任非党的无产阶级分子做工会指导机关工作的倾向;党的支部和党团,应当在工厂和工会里面,把这些选拔出来的广大的无产阶级干部团结在自己的周围。
  党团和工会,都应当特别注意劳动妇女运动,尤其是女工运动,必须各级党部,团部,工会的整个指导机关,一直到每个支部,每个工会下层组织,都负责积极去进行妇女工作。
  党对于青年团要注意到现时极严重的青年团的危机状态――青年工人的工作薄弱到极点,团员的工人成分,比党还要稀少,苏维埃区域虽然有青年群众的组织,而极端缺乏团的正确领导。党必须百倍的加强对于青年团政治上组织上的领导,加强青年团的反对右倾主要危险,同时加紧反对障碍青年团实际工作转变的“左倾”清谈和关门主义,而切实执行青年共产国际所指示的转变,实行工作上的青年化,尤其要反对党内轻视青年工作的倾向。党的中央政治局的关于“总行委”决议,事实上得到了取消团的组织的结果――这种错误直到最近方才纠正;――这种错误引起了取消青年团倾向的加强,所以特别要坚决的反对这种取消主义的重要危险。同时,也要加强斗争,去反对因为这些最近的错误而更加激起的先锋主义的“第二党倾向”。

二十二、下层统一战线的方针


  现在革命发展的形势,是革命和反革〈命〉开始日益接近决定胜负的战斗,国民党改组派,陈独秀托洛茨基的取消派,邓演达的社会民主派,胡适之等的民权派,凡是这些企图站在共产党和国民党之间的所谓,“中间派”“第三派”,都自然要更加努力帮助统治阶级――帝国主义和中国的地主资本家――想出比较巧妙的方法,来欺骗群众,拉住群众,阻碍群众的革命化,而维持反动的统治。他们一致的口号是“国民会议”;他们多多少少相同的策略,便是企图诱惑群众走到合法主义的“正轨”上去,甚至于露骨的做破坏罢工的工贼,出卖农民群众斗争的奸细――已经成为通常的现象。就是不成派别的工头,帮口,红枪会等类的首领(富农豪绅等)事实上也是传达改组派等影响到群众中去的工具。这种政治派别和破坏革命的分子,甚至暗藏在苏维埃区域里去活动。他们的活动,尤其是在反动统治区域,往往还能够欺骗落后群众,至少是使群众暂时的犹豫,散乱,认不清目标。所以共产党的任务,就要更加加紧反对这些派别和这些分子的斗争,争取群众自发运动的领导,主要的是要在政治上解除他们的武装。这就必须实行“下层群众的统一战线”的策略――就是在一切斗争,尤其是日常部分要求的斗争之中,共产党应当和非共产党的一般下层群众团结起来实行斗争,独立的去领导他们的运动,使这些运动都走到苏维埃政权的总口号之下来。这样,在斗争的过程之中,要在每一步,每一件事情上,都切实去暴露这些派别,黄色工会的领袖,红枪会等类的首领……的反革命作用,以及他们欺骗箝制出卖压迫群众的真相。

二十三、革命转变问题和反对孙文主义,托洛茨基主义的斗争


  中国革命发展的趋势,是斗争急剧的发展和迅速的深入。因此,共产国际执委特别指出中国革命当前的任务和社会主义发展道路的前途问题。中央政治局对于这一问题――中国资产阶级民权主义革命转变到社会主义革命的问题――在最近几次议决案上,指出“两个革命完全隔离”的说法,以及“革命开始胜利就是社会主义革命”的说法的错误,固然是正确的,可是,自己的解释,也是不清楚的,而且是机械的(“一省或几省革命胜利就一定是革命转变开始”的说法)。党必须根据国际七月议决案的详细指示纠正这些错误,更切实更明确的指出并且解释:中国革命现时阶段,还是民权主义的性质,而他的胜利的前途,必然是社会主义发展的道路。并且应当在这个问题上更加加紧反对孙文主义和托洛茨基主义的斗争。

(五)反对倾向的两条战线上的斗争


二十四、自我批评和反对倾向的斗争


  党现在要担负起组织革命战争――积极准备武装暴动的严重任务,要在组织上加强自己的战斗力,要加紧反对一切反革命派别在群众里的影响,而争取广大的群众。为着执行这些任务,党必须根据共产国际执委政治秘书处的七月议决案,和本次全体会议的决议案,切实检查党的工作,实行布尔塞维克的自我批评。从中央一直到支部,都要站在国际和党的路线上审察批评策略上组织上工作上的错误和缺点,而坚决的执行纠正,使全党都了解这些错误的实质和教训。别方面要防止调和主义精神的非布尔塞维克的“自由批评”――离开党的路线,甚至攻击党的路线的批评。并且党在现在情形之下,应当比任何对期,都要更加保障思想上布尔塞维克的一致,实行两条战线上的斗争:――反对左右倾和调和主义。

二十五、“左倾”的错误


  因为必须坚决的领导罢工斗争,尽量发展农民的游击战争,和地方暴动的关系,除主要的右倾机会主义的危机之外,又发现了盲动主义关门主义倾向的错误――就是往往不去争取群众,不能估计群众的力量而只有脱离群众的发动计划等等。同志之中发现“不理黄色工会”“凡是不是雇农,一律都应当开除出党”“杀尽富农”“只要领导十亩以下的贫农去抗税抗租”等类口号的提议。并且已经有放弃群众日常斗争的领导,忽视组织上巩固党的影响和群众团体等的现象。甚至于借口“群众只要暴动,不要罢工,只要大干,不要小干”的论调,而实际上走到极有害的机会主义的消极。群众之中的这种情绪,只足以表示群众对于国民党统治的毒恨的增长,以及群众力量组织的需要的增加。如果因此就不去领导群众日常斗争,那就成了等待暴动。别方面,这一类的“左倾”情绪,在革命战争之中,往往会引导到表面是“坚决向前进攻”,实际是继续“没有后防的作战”方式;在苏维埃区域里,就是不会适用对于帝国主义的应付政策,脱离农民群众的“左倾”幼稚政策,反对富农而不会团结中农于自己的周围;以及一般的不会在政治上解除改组派取消派黄色工会富农等等的武装,而反对下层统一战线的策略。
  “左倾”的错误,是在于只看到先进分子的情绪,而不去切实艰苦的去争取群众,因此,脱离广大群众而落到小资产阶级的急进主义。“左倾”的错误,事实上是巩固右倾机会主义的立场,所以一定亦坚决的反对一切“左倾”,不应当有任何调和的态度。

二十六、右倾的主要危机和调和主义


  同时,现在党要在斗争的过程中,准备力量收集力量去迎接最近将来决定胜负的战斗,要勇敢的去发动,并且独立的去领导几千百万群众的革命斗争――在这种斗争条件之下,党内主要的危险是右倾机会主义
  现在的状况:最严重的危险事实上的确是对群众斗争落后的尾巴主义――有些同志甚至于说,“群众都是右倾落后的”来掩护他们自己的怠工。这种右倾机会主义的理论上实际上的表现,就是:工会的合法主义(投降黄色工会,放弃独立领导斗争的黄色倾向),农村里的“富农路线”(阻碍土地革命,保守和和平发展的主张,放任群众在富农影响之下等等事实),对于农民战争的蔑视,恐惧反帝国主义运动的“过分”发展等等。可是最近这些个别表现之外,还有更严重的现象――甚至于形成整个的右倾路线,企图鼓动同志来反对党的路线。这种右倾路线是:(一)说“国际无产阶级帮助中国革命是空话,而帝国主义的飞机大炮是实在的力量”,所以革命战争的胜利是没有希望的;(二)说城市工人没有革命的斗争,没有同盟罢工的可能,只能实行日常的经济的小斗争;(三)说农民的斗争,因为没有工人革命斗争起来,所以不能成为什么大的力量,说农民战争是“部落式的暴动”(“长沙的占领是决没有前途的”);(四)借口发展不平衡,否认世界的总危机和一般的革命高潮(否认“第三时期”),否认中国全国的政治经济危机和总的革命高潮;(五)因此,认为不应当有组织革命战争,积极准备武装暴动的总路线,并且根本否认党的成绩,发展〔表〕悲观的论调――主张避免剧烈斗争来和平的发展“主观力量”,说一定要赤色工会组织了大多数工人之后,才有别的办法;(六)造谣挑拨说党内实行纯粹的委派制度,“弄得同志都不敢讲话”,发展煽动无原则的派别斗争。这个路线显然是反对党的整个路线――亦就是反对国际的路线。可是,这些右倾分子却利用着中央政治局策略上组织上的个别错误,不但造谣诬蔑挑拨离间,进行小团体的活动,而且宣传中央的路线和国际是不一致的,用政客外交的手段,冒着,拥护”国际路线的名目,实行反对国际和党的路线。这些分子的领袖,又正好就是从二中全会以前,江苏问题的争论,反对陈独秀斗争的最初阶段以来,一贯的是反对中央的。
  而且,在党批评和打击这些右倾分子的时候,居然有些同志还采取调和态度,说右倾路线并没有形成,说思想上反对右倾固然需要,组织上的制裁是用不着提起,只说中央和国际不会不一致,而不答复右倾分子的诬蔑中央;总之,调和主义的特点,就是说,在组织系统上当然服从中央,可是思想上的自由,讨论上的自由,即使是要动摇党的路线的也还要保留着。这些调和派是向来有小组织的派别主义倾向的一些同志,他们现在事实上是在阻碍党反对右倾的斗争,如果他们不抛弃暗藏的机会主义的立场,那么,自己也始终要走上公开的机会主义的道路。
  党必须同时反对调和主义,然后才能无情的克服这种右倾的机会主义的主要危险,然后才能战胜这种小资产阶级的动摇和工头富农的意识。如果这些同志不纠正自己的错误,而且继续坚持,那么,党必须肃清他们――因为这种形成整个路线的右倾分子,客观上不能不是取消派埋伏在党内的奸细

二十七、两条战线上的斗争的党和革命任务的执行


  中国共产党中央委员会扩大的第三次全体会议,一致的认为共产国际执行〔委〕最近对于中央政治局的一些纠正和指示,都是完全正确的。为着要执行这些指示,以及为着要执行共产国际的七月决议案,纠正过去个别的策略上工作上组织上的错误,并为着更加坚决的执行国际的路线起见,为着要担负起当前的严重的革命任务起见,必须坚决的实行两条战线上的斗争――反对左倾,反对右倾和调和主义,尤其要集中火力打击主要的右倾危险。党在这个问题上的任务,就是同时加紧两条战线上的斗争,尤其是反对右倾――右倾是现在阻碍党去执行当前重要任务的主要危险
  注:中央政治局从六次大会之后,大致已经习惯了把“革命高潮”的名词与“直接革命形势”的名词,用成同等的意义。字面上“高潮”和“高涨”极容易混淆,而“直接革命形势”(国际这次决议案上称之谓“客观革命的形势”)和“高涨”在实质上却大不相同,所以“高潮”的名词应当废除
  以后划一名词:
  (一)凡是表示革命运动向上生长的普遍意义的,一律只用“高涨”。
  (二)凡是表示可以有武装暴动直接袭击统治阶级的统治之形势的,应当用列宁的名词“客观革命的形势”,以后不用“高潮”。(马鲁伊里斯基〔4〕同志最近的解释:“直接革命形势”是以前齐诺维也夫〔5〕所用的,也有不妥当的地方)。

  一九三○年九月

  根据中央档案原油印件刊印




注释

  〔1〕一九三○年蒋、冯、阎中原大战期间,汪精卫等于九月上旬在北平成立国民政府,以张学良为代表的东北军及东北四省政府持中立态度,而同年九月中下旬,张学良等通电支持南京国民政府,出兵进占天津、北平等地后,其中立态度宣告结束。
  〔2〕指一九三○年六月中旬至八月中旬,上海法商水电公司工人为要求实行八小时工作和增加工资举行的罢工,斗争坚持五十多天,获胜。
  〔3〕指一九三○年八月中旬,上海丝厂女工为反对中外资本家的压迫和剥削所举行的同盟罢工。这次罢工斗争,有六十多个工厂、四万余名女工参加,因遭敌人残酷镇压而失败。
  〔4〕即曼努意斯基。
  〔5〕即季诺维也夫。