狱中黄昏
黄昏的星星搭成弯曲的天梯, 夜,正从天梯上降临,一级一级。 微风从身旁这样掠过, 好像有人对她说过什么似的。 庭院里无家可归的树木, 在苍穹的衣襟上埋头刺绣着美丽的花饰。 房屋的肩头, 闪烁着多情月亮迷人的手指。 光海淹没了天上的尼罗河, 星海的水在大地上流溢。 蔚蓝的影子在绿色的角落里起伏, 好像心中泛起一阵阵 离别友人的悲凉涟漪。 一串串念头与心在对话: 此刻生活多么甜蜜。 往生活中投放毒药的人们, 今天没有 明天也不会达到目的! 他们可以扑灭幽会处的灯光, 却永远不能扑灭月亮的光辉! (1953) 张世选 译 |
(张世选)