中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> ★ 《十月评论》资料专题：爱尔兰独立运动
北爱战士的35天绝食斗争
作者：励思
资料来源：十月评论1981年2月第八卷 第二期（总第50期）
从十月廿七日开始，北爱长基H座集中营（又称麦兹监狱）的七名政治犯进行绝食，抗议被剥夺应有权利，及受到的种种酷刑、摧残和侮辱。他们要求享有政治犯权利，包括不用穿着囚犯制服。在十二月一日，亚尔马监狱三名女政治犯加入绝食抗议行动。到十二月十五日，又有二十三名H座政治犯开始绝食。到十二月十八日晚，当局答允绝食者的主要要求，七人便结束绝食行动，其余各人也先后恢复进食。
当七名绝食者结束五十三天的抗议行动时，他们的生命已处于危殆状态，全部被送入医院，其中二十八岁的麦金那MCKENNA情况最为严重。他母亲在十五日探望他时，他体重已不到一百磅，此平常少了五十五磅；他因缺乏维他命已双眼失明。另一人MCKEARNEY麦金尼亦已失明。医院人员每隔四小时便在各人身上抹上乳霜，防止突出的骨头将皮肤戳破。
英国首相撒切尔夫人最初坚决表示拒绝绝食者的要求，理由是他们是已被判刑的恐怖份子。她对爱尔兰枢机主教说：『犯暴乱罪的囚犯，都不能取得政治犯地位。』
然而事实是：政治犯地位是否得到承认，是紧密地连系于英国对北爱的政策的。在一九七一年，英军在北爱发动大规模的镇压运动；在八月九日，英军和亲帝的新教警察突击侵袭天主教少数民族聚居地区，拖走四百名男子，不经审判或控罪就将他们监禁。于是爆发了大规模的民族主义怒潮；英军的反应是向天主教徒区（尤其是贝尔法斯特地区）的人民进行战争。在七一年秋天，英军对任何被发现在午夜十二时后仍在天主教区街头出现的男子，都开枪射击。后来，英军连妇女也射击。
在七二年一月三十日，达里DERRY十三名民权示威者被英军伞兵枪杀。
在国际抗议声日增的压力下，英国政府在七二年秋天被迫结束拘留政策。但政治犯的人数实际上却不断增加，而英军对天主教区的威吓和粗暴对待则有增无减。
七二年之后，英国被迫给予民族主义囚犯以政治犯的地位。但从七六年三月开始，英政府又拒绝承认民族主义者的政治犯地位，不过在七六年三月之前被监禁的则仍享有政治犯的权利。
为了证明这些七六年三月之后被囚的人是刑事犯而不是政治犯，英国统治者给他们扣上种种刑事罪名。可是．他们全都不是经正常法律程序被判有罪，而是在特别的无陪审员的法庭上被判罪的（超过九成的『疑犯』被判有罪），而且判罪的根据，有八成以上是无物证，只靠犯人的『招供』作出的。招供通常是以严刑迫出来的。就举麦金尼为例；他在七七年十月被捕，在问讯时头上被罩一个黑色胶袋，胶袋扼紧在他颈上。他头部和胸部被打，手指被屈向后。据记者泰莱最近写的一本书报导，艾荣医官IRWIN在检验麦金尼时，发觉他严重受伤，然而警方拒绝提供他如何受伤的报告。可是，艾荣医官虽然证实麦金尼曾被毒打，法官仍判定麦金尼所作的『招供』被接纳为证物。
对于英国在北爱的暴行，英国政府当然尽其宣传能事，加以掩饰及诡辩。在八O年六月当『欧洲人权委员会』预备进行有关H座的讨论时，英国的代表说服该审裁团不作出判决，理由是当局正与天主教教会领袖进行谈判，因此投诉者仍未竭尽本地的解决方法。当审裁团一宣布终止聆讯，英国政府就中止了谈判。
这是天主教教会领袖受到英政府的一次愚弄。当政治犯进行绝食抗议时，教会受到另一次愚弄。英国政府宣布它答允犯人的要求，不强迫他们穿囚犯制服。可是，几小时后，人们发觉当局不过是变换了另一套制服。在爱尔兰，人们都知道这个不是真正的让步，而一直想寻求妥协的教会人士则感到深深的失望和挫折。
英国政府这些手段，用意是混淆国际舆论，因为国外人民并不清楚事件真相。国际资本主义报刊更歪曲说：『政府已答允囚犯的主要要求，但这些狂热地追求烈士名声的人却坚持要继续绝食行动。』
英政府同时强调绝食者及H座和亚尔马监狱的囚犯都是刑事犯，可是，他们的判罪是在特别法庭和严刑迫供下判决的；而他们却并没有一般刑事犯的待遇。实际上，不断进行谋杀和暴行的，不是北爱共和军，而是英军和新教徒警察。在北爱，超过一千人被杀，单是今年六月以来，组织保卫H座政治犯运动的四名领袖便已被先后谋杀了。
不过，爱尔兰本国人民是清楚知道英政府的暴行的。他们几百年来已习惯了悲剧性的生活和经常的蹂躏打击，然而，他们渴求和平、自由和平等的愿望是一直燃烧着的。这次政治犯在无法忍受非人待遇的情况下进行绝食抗议，得到了爱尔兰本土人民的热烈支持，引发了自七二年一月达里十三人被杀以来最大规模的群众动员。在十一月廿二日，超过二万人在都柏林游行，到十二月六日，游行人数增至四万，到七日更增至约五万人。各地大小城镇也都爆发了群众游行集会，有些地方更发生警察与年青游行者的冲突。在十二月十日，全国发生大罢工，在西贝尔法斯特，所有大企业停顿，在一些接近英国边界的城镇，罢工令全城完全瘫痪。在爱尔兰最南部的科克港，『爱尔兰钢铁厂』的全部工人都罢工。差不多所有工会组织都表示支持绝食者的要求。
在国外，绝食者也得到不少支持。十二月六日，二千人在纽约英国领事馆门前集会示威；在比利时，社会党表示支持囚犯的要求；澳洲二十名国会议员支持绝食者；法国两个最主要的工会也表示支持。
东欧民主权利运动人士也站出来保卫北爱政治犯。捷克的《七七宪章》组织、东德异议者巴路BAHRO和苏联被逐学者麦维迪夫MEDVEDEV都支持他们的要求。巴路说：『英国政府在北爱对付它的政治对手所用的方法，如果从他们的粗暴和不公平来看，此起欧洲任何国家反对自己的反对派所用的方法，在性质上是更坏的。』
绝食囚犯终于在麦金那濒临死亡之时取得了各项让步（如果绝食者死亡，将会引爆极严重的愤怒浪潮，因此，所有警察、英军等都处于戒备状态，取消一切休假）。他们获准穿着公民衣服，可以会见更多访客和收更多邮件，可以在晚上和周末共聚一起，又有工作、职业训练和教育，而且如果他们行为良好，则刑期可获宽免。因此。他们实际上已取得了政治待遇，只是没有政治犯的名义吧了。至于H座和亚尔马监狱五百多名囚犯进行了四年之久的『毯子运动』（即用毛毯裹身，拒绝穿制服，拒绝洗澡）也于一星期内结束。
至于麦金那，在结束绝食行动时，已处于极危殆情况，被送去贝尔法斯特一间平民医院接受深切治疗。当医院在二十日宣布他的情况已趋稳定时，北爱人民、全球的支持者、甚至英政府，也松了一口气。
这次事件在英国本土引起极大关注。第四国际支部『国际马克恩主义组织』和托派组织『社会主义工人党』都全力支持北爱人民的正义要求。工党却可耻地（除了极少数领袖外）保持缄默。然而，这次事件引起了英国人民的辩论和反省。据英国『星期日泰晤士报』在十二月二十日发表的一项民意调查显示：英格兰、苏格兰和韦尔斯的人民，有百分之六十三赞成北爱脱离联合王国。这次调查反映了英国人民的情绪，对北爱人民争取独立的斗争是极为有利的。
上一篇 回目录 下一篇