中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> ★ 《十月评论》资料专题：韩国工人运动文献
南韩全斗焕加强压制
国际近事评述（涓滴辑译）
资料来源：十月评论1980年10月第七卷 第八、九期合刊（总第48期）
军事强人全斗焕在八月廿七日“当选”南韩新总统后，军方对全国的控制遂定形。 政府首先大规模逮捕数千政治要人和活动分子，并实行严厉的新闻检查。
约一百七十二份周刊和月刊已被取销登记，而二百五十名以上新闻从业员（约全国十分一的新闻从业员）被解雇。一个为新闻从业员设立的“教育”运动正开展，将所谓“淫亵、粗鄙、煽动社会不安和制造阶级觉醒情绪”的刊物全部封禁，并禁止任何在描述生活时反映阶级分立的文章。
政府文化新闻部部长解释说：如果强调阶级分立，恐怕会令“共产主义思想”渗透年青的一代。
解雇新闻从业员的标准，包括被认为同情社会主义思想、缺乏反共热情的，曾经批评过政府的，今年五月群众运动兴起时宣传要新闻自由的，要求解除军事管制法令的，和被认为与反对派人士或前政府人员有密切个人关系的。
文化新闻部部长又说：“商界领袖已同意避免过份暴露其财富，但我们并不打算拿走他们的财富。”电视台也禁止播映商界人士的奢华生活，因为军事统治者恐怕揭露这些现实会加深南韩工人的阶级意识。
此外，军事法庭又起诉一百七十五人，控告他们煽动暴动和其它罪名，这是对有二十万工人和学生参与的光州暴动的报复。
在九月五日，上诉法庭又维持两人的死刑判处；这两人与另外七十一人同被控身为南韩人民解放军阵线成员。政府指称两人为该组织领袖，该组织反对南韩的军事独裁政权。