中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> ★ 《十月评论》资料专题：韩国工人运动文献
南朝鲜革命斗争的路向
凌翔
资料来源：《十月评论》1987年12月第十四卷第12期（总第132期）
12月16日南朝鲜进行了16年来第一次全民投票直接选举总统。投票当日，除了军队及警察表现紧张外，一切都显得平静，反映了人民尊重他们以血、以生命为代价，与美帝国主义及军事独裁政权长期斗争而争取到的成果。但是，人民热切想结束军事独裁统治，却因金大中及金泳三未能互相让步，由其中一人竞选，而使执政党所推举的卢泰愚获选。
投票结果是，执政党卢泰愚以8,282,738票（占总投票额35.9％）胜出。金泳三取得6,337,581票（占27.5％），金大中则取得6,113,375票（占26.5％）。
卢泰愚当选，意味现政权得以变相方式延续。学生市民举行集会，谴责执政党在大选中舞弊，也谴责两金分裂，破坏了人民推倒执政党的机会。学生市民更与防暴警察展开对抗，重演了7、8月间的激烈斗争场面。最为激烈的要算光州的街头混战，以及汉城南部九鲁洞，2千多名学生占领了投票办公大楼。禁止当局搬走有舞弊问题的投票箱，警察强行攻入，与学生爆发激烈肉搏斗。结果学生9百多人被捕，受伤者无数。此外，全州、大丘等全国20多个城市先后发生了学生市民抗议示威行动。
尽管执政党被指责在选举中舞弊。但两金分裂却被视为是促成卢泰愚当选的重要因素。那么，南朝鲜人民在革命斗争中支持两金是否错误的选择呢？人民又如何通过自己的力量决定将来呢？
1945年朝鲜独立后，人民广泛成立“人民自治委员会” （后来美帝侵略时一一被取缔） ；1980年光州暴动，人民实行自治，脱离军事独裁政权（后来在美帝支持军事独裁政权下被镇压敉平）；一直到今天，斗争的方向始终是迈向人民自治，以社会四个阶层——工、农、学生、城市贫民——作为“人民联盟”自治政府的支柱。
尽管人民联盟式自治是南朝鲜人民革命的一个过渡形式，特别在学生当中“人民联盟”已成为推进斗争的目标。不过，目前社会各个不同利益阶层的斗争步伐及发展仍有一段距离，加上军事独裁政权有强大的镇压力量，美帝更虎视耽耽。因此，在过去斗争中，“人民联盟”未能广泛地起作用；而四大阶层间的联系仍处于各自组织的阶段。
如何把社会上具有不同层次的斗争范围、方式、要求等的不同阶层维系起来，使之汇合成为一股对抗美帝及军事独裁政权的巨大社会力量，是走在革命前线的学生及民主人士所要考虑的问题。
两金的崛起就利用了这种形势。金大中崛起于70年代末期，参与了光州解放活动，被誉为激进的民主人士。他致力于维系学生、知识分子及激进的中产阶级。金泳三则崛起于80年代中期，主要透过“新韩民主党”这个资产阶级政党的活动，寻求社会改良。他维系的是资产阶级及保守的中产阶级。由于缺乏强大的工人革命政党的存在，支持两金便由客观形势所造成。学生作为革命急先锋，也把支持两金作为策略考虑，所以学生声言对两金支持是批判性的，就是这个原因。当南朝鲜人民经过激烈斗争，争取到直接选举总统后，两金自然成为推举的对象，但也由于支持两金只是策略考虑，因而在利用选举推倒军事独裁政权的活动中，也带来很大的局限性。人民支持两金的目的仅仅在于先以他们代替全斗焕军事政权而已。至于他们是否能够给人民提出正确的出路，进一步维系四个阶层，是否有能力给人员带来民主、自由、丰裕的生活，这些都几乎不为人们所争论，甚至视为次要的因素。因此，尽管两金在竞选集会上大胆作出承诺，他们的支持者也较少提出质疑。
卢泰愚宣布竞选后，立即访问美国，并与列根总统会面。卢泰愚除了促请美国维持过去与南朝鲜的经济关系之外，更要求美国将控制南朝鲜军队的权力交还给南朝鲜政府。卢泰愚在9月接受《华盛顿邮报》访问时表示：“任何主权国家对自己的军事力量行使控制权是非常自然的事情。我们会在以后的日子在这方面尽力……控制（军队的）结构最终会改变。”（见《新闻周刊》1987年9月28日，第28页）。军人出身的卢泰愚提出了军事自决，要求结束美国在过去40多年支配南朝鲜军队的局面，在一定程度上反映了军方的要求。他这个行动是一种姿态。大选前夕美国与南朝鲜联军在边界进行了大规模军事演习，不仅反映了美国在南朝鲜所扮演的实际角色，而且是美国及南朝鲜军方对总统大选的一种反应。卢泰愚要求军事自主的形象，加深了军人对他的向心及支持；而美帝对卢泰愚支持的态度，也给两金带来无形的压力。在这种形势下，两金面对一个如何克服来自军方的压力及如何博取美帝信任（过去两金对人民反美的要求是软弱的）的难题。
卢泰愚以35.9％的票数当选，明显反映了执政党及其支持者在社会的孤立状态；换句话说，反对卢泰愚及要求执政党的军事独裁政权下台仍然是占多数。那么，如何在这样有利的形势下，把革命斗争推向新阶段，是目前必须解决的。
人民对两金的失望可反映在选举后两金号召全民抗议执政党选举舞弊上。但除了初期学生等有过激烈的实际反应外，渐渐也趋于平静，对于两金的号召，反应较冷淡。反之，人民不仅要求两金向人民道歉，并且要他们辞去所属政党的总裁职位。不过，不管两金未来的政治前途如何，也决不能改变革命斗争的方向，更加不能改变人民投入革命斗争的激烈性与彻底性。对两金的失望及独裁政权得以延续，人民的斗争情绪会从初期的激烈而转趋于平静，特别是社会上保守阶层对卢泰愚政权会采取观望态度。因此，卢泰愚政权会利用这个机会建立它的“民主形象”。例如许下承诺在奥运会后进行信任投票，如不获多数支持就下台；另外又笼络两金磋商社会改革；同时释放政治犯等。但从另一个意义看，卢泰愚上台使军事独裁政权更名正言顺地延续过去的统治，更会以破坏国家安定繁荣的借口，大肆破坏及镇压革命的斗争行动。例如在选举后，政府重申会严厉对付示威者；继而在光州拘捕了十多名离心份子，指他们诬蔑执政党在选举中舞弊，另外又大搜各地大学校园，缉捕学生领袖及充公学生斗争物资等，理由就是“防止他们搞事”。
正因为南朝鲜人民革命有它发展的客观性，因而它只会走向愈来愈深化的阶段。在未来的日子，将成立一个群众性革命政党这个斗争目标具体化，结合实际斗争，应该是必需的任务。目前工人阶级有秘密工会的成立，而且联合一起组成“民宪劳组”；全国学生成立了“全国大学生组织者协议会”；农民也组织了“全国农民对策委员会”；城市青年及被解雇职工也组织了“民主化运动青年联合”，及各样的“被解雇者委员会”。过去的斗争行动，是通过了这些组织的协作策划发动的。但不管这些组织如何活跃，也只能是停留在“社会运动”的层面。也正因为如此，以“人民联盟”作为联合阵线的形式，以革命的政党作为领导核心，提出一个鲜明的正确纲领，去结合这些阶层力量，就更形迫切。
目前，学生明显地站了出来，扮演推动革命的先锋角色；但其他阶层在政治斗争方面，仍然处于较低层次。特别是工人阶级方面，尽管他们的生活是如何的不合理、如何与经济增长不成比例，尽管工人阶级在过去也发动了大规模的罢工斗争，但他们的要求大部份仍是经济性质的，还未普遍发展成政治斗争。不过，这种状况也会随着经济状况转变而转变的。特别是南朝鲜目前的经济依赖外国市场的结构，一旦世界经济出现波动而政权又没有解除经济困境的能力时，工人阶级的斗争将会更加激烈，更富政治性。卢泰愚上台可能带来短暂的“民主假期”，革命的推动者必须利用这个时机，加强政党的活动：并且在现有的基础上强化工、农各阶层的组织，把斗争纲领结合实际生活，同时要将工人阶级提升为革命领导核心，将革命斗争升级，使它发展成为一个有正确纲领为领导的革命。
88年1月1日