上传者附注：
　　一八七一年五月廿八日，世界上第一个无产阶级专政的政权——巴黎公社——在反革命的围剿中失败，结束了她短暂而光辉的七十二天生命。公社委员欧仁·鲍狄埃﹙Eugene Edine Pottier﹚在流亡中写下了长诗《国际》，后由工人作曲家比尔·狄盖特﹙Pierre Degeyter﹚配曲，成为传唱世界的最伟大的无产阶级战歌。虽然“鲍狄埃是在贫困中死去的。但是，他在自己的身后留下了一个非人工所能建造的真正的纪念碑。他是一位最伟大的用歌作为工具的宣传家。”﹙列宁，《欧仁·鲍狄埃》﹚此诗可谓巴黎公社的直接产儿，却不是鲍狄埃专为纪念公社而写的作品。以下选录的《公社走过的道路》，是鲍狄埃歌颂公社的著名诗作之一，大约写于一八八○年前后。诗中回忆了公社的战斗历程与成就—这首先是公社自己的道路—但公社所开辟的道路并不仅仅是自己的，它还更是世界工人阶级所要一同追随前进的。于是一八七一年的失败指引了胜利的一九一七年，再次造成了划时代的转变，闪现了人类离开史前时代的曙光。这首诗的中文版在一九六一年首先译出，当时的译名是《巴黎公社走过这条路》，发表于同年三月十九日的《人民日报》第七版，同版并有萧三的诗评，《公社的歌声响遍全世界——漫谈巴黎公社的诗歌》。一九七三年，人民文学出版社编辑部重新组译，以《公社走过的道路》为名，收录于该社出版的《鲍狄埃诗选》，并于同年的四月八日，重新发表于《人民日报》第三版。上述两种译文的译者均不详，这里的译文与注释则选用一九七三年的版本。今年﹙二○○六年﹚适逢巴黎公社诞生一三五周年﹙三月十八日﹚与鲍狄埃诞生一七○周年﹙十月四日﹚，仅以鲍狄埃的这首诗，纪念公社以及这位革命诗人。