归来

我将要象鸟儿一样飞翔着归来，
浸沉在大路上节日似的阳光里，
唱着歌凯旋。

我将要说，我看到了峡谷中英勇的健儿，
他们的眼睛泛着波澜，
在骏马上远望平原。

动人的面容，象葡萄园或星星那样，
在树干上，棕榈上，刻下它们的名字，
留下不可磨灭的印象。

我看见他们：慷慨激昂，疾恶如仇，
仿佛熊熊的烈火，深深的矿坑，
或者柔和的清泉。

我将要归来，是的，如果我归来，
我将要嘴边挂着微笑，用我战斗的手，
分享这纯朴世界的一天。

我要饮乡间的明镜般的池水，
我要看收得的一颗桃树的果实
被一只鸟在吻。

妇女们将要重新爱着她们的战士，
这些在闪烁的火花中雕成的健儿，
壮实而忠诚。

我要看人们用双手
在熄灭的炉灶的满是炉灰的炉腔中，
使青春恢复。

人们的尊严将要在胜利的火光中重新升起，
我的孩子，摆脱了可能发生的灾难，
在我身边牙牙学语。

铁匠将要在他们火热的铁砧上重新歌唱，
那个带着竖琴离乡背井的盲人，
也将要带着拐杖归来。

我将要双手捧着爱情的梦想，
——没有怀疑，没有恐惧，也没有忧虑——
唱着歌归来。