1920 |
Source : Œuvres, quatrième
édition en langue française, tome
42 pp. 471-474. |
Téléchargement : cliquer sur le format de contenu désiré |
|
17 septembre 1920
1. Nom, prénom et patronyme : Vladimir Ilitch Oulianov
2. Age : 50 ans
3. Province, ville, district, canton, village dont vous êtes originaire : Ville de Simbirsk
4. Profession et adresse des parents : décédés
5. Composition de la famille (selon l'âge) et nombre de personnes à charge :
épouse : 51 ans
frère : 45 ans
sœur : 44 ans
6. Êtes-vous propriétaire d'un bien immobilier (terrain, maison) ou de moyens de production et où : non
7. Nationalité : |
} Russe |
8. Langue maternelle: |
9. Quelles langues, en dehors du russe, savez-vous parler, lire ? (souligner) : le français, l'allemand, l'anglais, mal toutes les trois
10. Quelle est votre profession de base : écrivain
11. Quelle instruction avez-vous reçue et où :
Instruction générale |
{ |
Lycée |
Instruction spécialisée |
12. Avez-vous résidé à l'étranger, quand et où : 1895 ; 1900-1905 ; 1907-1917 en émigration (Suisse, France, Angleterre, Allemagne, Galicie)
13. Quelles sont les régions de la Russie que vous connaissez : Je n'ai vécu que sur les bords de la Volga et dans les capitales
14. Avez-vous servi dans l'ancienne armée (grade, unité et combien de temps) : non
15. Avez-vous pris part aux combats et avez-vous été blessé et quand : non
16. Dans quelle entreprise ou administration travaillez-vous actuellement (adresse et numéro de téléphone), quel poste occupez-vous : C.C.P.
17. Quels sont vos appointements et avez-vous des gains supplémentaires :
13 1/2 mille (13 500)1
gains supplémentaires comme écrivain
18. Depuis quand êtes-vous membre du P.C.R. : depuis sa fondation et même avant (1893)
19. Avez-vous adhéré pendant la semaine de recrutement au parti : — non —
20. Quelle organisation vous a admis pour la première fois au P.C.R. : v. point 18
21. Avez-vous suivi des cours de sciences sociales et politiques, où, quand, chez qui, avez-vous fréquenté des cours d'instruction politique et de quel degré : Z
22. De quelle cellule faites-vous partie : sous-arrondissement du Kremlin
23. Avez-vous été déféré à un tribunal du parti, quand et pour quoi : par les mencheviks dans le P.O.S.D.R. au moment des scissions
24. Avez-vous été membre d'un autre parti, lequel, quand et avec quelles fonctions : non
25. Quels sont les documents ou certificats en votre possession, indiquant votre appartenance à notre organisation illégale du parti : Comme document, l'histoire du parti.
26. Principaux endroits où s'est exercée votre précédente activité :
1. Jusqu'à la révolution de Février |
a) civique |
} |
à l'étranger et à Petrograd |
|
b) militante |
||
2. Jusqu'à la Révolution d'Octobre |
a) civique |
||
|
b) militante |
27. Quelle forme a revêtu votre participation à la révolution de Février :
en dehors du travail général du parti, aucune (en émigration)
28. Et à la Révolution d'Octobre ? : membre du Comité central
29. Avez-vous été victime de la répression pour crimes politiques, où et quand ; quelle peine avez-vous accomplie :
arrestation |
en 1887 (quelques jours) |
» |
de 1895 à 1897 (14 mois et déportation pour 3 ans en Sibérie orientale) |
» |
|
30. De quel syndicat avez-vous fait partie, où et quand : d'aucun
31. A quel syndicat appartenez-vous actuellement (indiquer le n° de la carte syndicale) : à aucun
32. Avez-vous assumé des fonctions électives depuis la révolution de Février et où :
a) dans l'appareil des Soviets : Président du Conseil des
Commissaires du Peuple
b) syndicales : non
c) dans le parti : membre du Comité central
en fabrique ou usine : |
} |
non |
dans les formations militaires : |
||
autres : |
33. Avez-vous effectué une préparation militaire (grade) et êtes-vous enregistré dans un détachement d'affectation spéciale, à quelle compagnie et sous quel matricule : non
33. Avez-vous été mobilisé dans l'Armée rouge, quand, par quelle organisation et à quel titre (mobilisation générale ou du parti), pendant combien de temps et à quel endroit du front avez-vous été (indication précise), quelles étaient vos fonctions, avez-vous pris part aux combats, avez-vous été blessé, quand et où : non
35. Avez-vous été mobilisé dans les transports, quand et par quelle organisation : non
36. Quel travail pouvez-vous effectuer dans le parti et dans l'appareil des Soviets (organisateur, administrateur, conférencier, propagandiste, éducateur, etc.) : Z
37. Avez-vous eu l'occasion de prendre la parole lors de réunions importantes et d'en présider : oui
38. Quel travail assumez-vous présentement dans le parti : membre du Comité central
39. Quels sont les renseignements complémentaires que vous désirez communiquer : Z
40. Adresse de votre domicile et n° de téléphone : Kremlin. Central téléphonique
41. Quelles sont les œuvres de Marx, Engels, Lénine, Kautsky et Plékhanov que vous avez lues : Presque toutes (celles des auteurs soulignés)
42. Sur quels sujets avez-vous eu l'occasion d'intervenir ou de faire un exposé devant les ouvriers et les paysans :
Principalement sur des sujets politiques
43. Ecrivez-vous des articles pour les journaux, pour lesquels et sur quels sujets : rarement, sur des sujets politiques
44. Pouvez-vous rédiger des tracts, des appels et qu'avez-vous rédigé dans ce domaine : Oui. Il est impossible de les énumérer, il y en a un bon nombre.
45. Dans quel domaine de connaissances vous sentez-vous particulièrement solide et sur quels problèmes pouvez-vous faire des conférences et des cours : Plutôt sur des sujets politiques
(Signature) V. Oulianov (Lénine)
17/IX/1920
Note
1 Il faut tenir compte ici du niveau atteint par les prix en 1920. Etant donné l'ampleur sans cesse croissante des émissions monétaires au cours des premières années du pouvoir soviétique, le papier-monnaie s'était rapidement déprécié. C'est ainsi que d'après les données officielles de la Direction de la Monnaie du Commissariat du Peuple aux Finances de l'U.R.S.S., un rouble-or (pris à la valeur des monnaies d'or d'avant la révolution) valait en moyenne, au cours du premier semestre de 1920, 1 633 roubles papier ; au cours du second semestre, sa valeur moyenne s'établissait déjà à 4 083 roubles (voir Notre circulation monétaire. Recueil de documents sur l'histoire de la circulation monétaire de 1914 à 1926, Moscou, 1926, p. 16).
|