1932

Edition établie d'après les documents laissés par le regretté Pierre Broué, résultats de travaux à la Houghton Library, pour les "Oeuvres" de Léon Trotsky en français.

Trotsky

Léon Trotsky

Lettre à Ljova

15 juin 1932

 

1. Je vois d'après les compte-rendus de la Ligue française que le groupe juif a envoyé au secrétariat une plainte contre la Ligue (quelque chose de ce genre). Je pense que vous devez répondre non pas "bureaucratiquement", mais doucement, en camarade.

J'ignore le contenu de leur lettre et aimerait bien en avoir une copie, puisque la Ligue et sa direction doit recevoir un soutien total. Il est impossible de faire de concession formelle. Mais il faut soutenir l'autorité de la Ligue de façon à ne pas repousser tous les membres du groupe juif. A mon avis, l"idéal" qu'il faut essayer d'atteindre est celui-ci : les membres ouvriers du groupe doivent revenir individuellement à la Ligue. Felix doit s'occuper du travail polonais. Ce qu'il faut faire de Mill, je n'en sais rien.

2. Souzo est en train d'envoyer beaucoup de matériel. Tu dois t'assurer qu'il est utilisé, il a fait entendre quelques bruits mécontents sur le fait que certains de ses anciens efforts n'aient pas été utilisés. Il suffirait quelquefois de citer un des passages essentiels de l'article dans la Permanente ou le Biulleten. de dire que l'article est "intéressant" et d'exprimer beaucoup de regret que la dimension de la publication rende impossible sa reproduction en entier : cela suffit à donner à l'auteur une légitime satisfaction.

3. Parmi les autres matériaux de Leipzig (Otto pense que c'est de Leipzig) J'ai reçu un certain nombre de citations défendant le "trotskysme" et réfutant toutes espèces de calomnies. Avant tout il y a une citation de Molotov. Je vais la traduire de l'allemand.

4. Tu devrais recevoir des copies de la lettre de Neurath (une nouvelle) à Brandler et de ma lettre à Neurath avec un compte rendu de la Rote Fahne pour 1923. Le compte rendu est très intéressant car il est certainement de la plume de Thalheimer (sur mon livre en 1925). On pourrait l'utiliser au mieux.

Les publications militaires commencent à arriver. C'est très bien car j'ai l'intention d'écrire un certain nombre d'articles pour la presse américaine cette année sur l'Armée rouge. Il serait vital pour moi d'avoir quelques livres militaires de base, à commencer par le vieux Clausewitz. Je pense qu'on peut l'acheter d'occasion chez un bouquiniste, Ce n'est pas urgent, mais il ne faut pas oublier que j'essaie aussi de monter une petite bibliothèque militaire (quel est son numéro ?)