Lettre à Fritz Bergmann

(Buyukada, le 24 octobre 1932)

Cher camarade

Je vous réponds avec retard, car j'ai été très occupé par d'autres affaires.

Vos notes reproduisent grosso modo de façon exacte notre conversation. Mais je voudrais ajouter quelques compléments. Lorsqu'il est question, dans votre manuscrit, du S.A.P., on pourrait avoir l'impression que si je condamne si sévèrement le S.A.P., c'est surtout en raison de ses relations internationales avec des groupuscules sans espoir. Cette impression serait erronée car unilatérale. Les relations avec l'I.L.P. etc ... ne sont que le prolongement international de la "ligue" allemande. Le S.A.P. s'est prononcé totalement en faveur de la politique de Ledebour.

La bureaucratisation centriste du Comintern est-elle due, demandez-vous, à des causes internes à la Russie ou à des causes externes? Les causes immédiates sont internes, comme vous l'indiquez dans la réponse que vous me prêtez. mais il ne faut pas perdre de vue que le développement de la situation russe a été déterminé par l'isolement de l'Union soviétique, c'est-à-dire par des causes externes.

De telles précisions seraient nécessaires pour un grand nombre de mes réponses. Mais je crois que vos lecteurs (si jamais vous publiez cet "interview") seront assez avisés pour saisir par eux-mêmes le vrai sens de mes paroles.

Merci beaucoup pour le renseignement concernant la statistique roumaine.