Nas prisões russas e francesas

Piotr Kropotkin


Apêndice D

Sobre reformatórios para meninos na França


A revolta dos meninos que foram mantidos na colônia reformatório de Porquerolles revelou o tratamento abominável a que foram submetidos. Os fatos levados a um tribunal em fevereiro passado(1) mostraram que a comida que eles recebiam era da pior descrição imaginável e absolutamente insuficiente. Na verdade, eles foram mantidos com fome o tempo todo. Quanto ao tratamento, foi realmente horrível. O crapaudine, instrumento medieval de tortura, era livremente utilizado pelos carcereiros e pela dona da colônia.

Quanto à colônia de Mettray, que muitas vezes foi representada como uma colônia modelo, uma discussão na Câmara dos deputados francesa, em 31 de março de 1887, mostra que, lá, o tratamento das crianças é mais cruel. Os fatos apresentados durante a discussão concordam bastante com minhas informações particulares sobre o tratamento bárbaro das crianças naquela colônia.


Notas de rodapé:

(1) N. T. - Infere-se que ocorreu em fevereiro de 1886, pois a obra foi publicada em 1887. (retornar ao texto)

Inclusão: 05/11/2022