在十月的日子里
※ ※ ※
我同伊里奇终于搬到斯莫尔尼宫来了。拨给了我们一个房间。这里以前是一个女学监住的。房间里有一道隔板,床就摆在隔板的后面。出来进去都得经过盥洗室。可以乘电梯上楼去,伊里奇的办公室就在楼上,他就在那里面工作。他的办公室对面有个不大的房间——会客室。代表团一个接一个地来谒见伊里奇。从前线来的代表团特别多。有时去找他,他总是在会客室里。士兵们肩挨肩地挤在一起站着,一动不动地在听,伊里奇则站在窗户跟前给他们谈着什么事情。当时斯莫尔尼宫经常挤满了人,伊里奇就是在这种环境下进行工作的。人人都向往着斯莫尔尼宫。当时由机枪团的士兵保卫着斯莫尔尼宫。1917年夏天,这个机枪团驻扎在维堡区,完全受维堡区工人的影响。1917年7月3日,机枪团首先举事,已准备好投入战斗。克伦斯基决定用杀鸡儆猴的办法惩处起义者,把他们赤手空拳地押上了广场,并且彖对待叛徒一样加以侮辱。从此机枪手们愈加仇恨临时政府。在十月革命的日子里他们为苏维埃政权进行了战斗,后来,他们就担负起警卫斯莫尔尼宫的责任。机枪手热尔蒂舍夫同志被派去照料伊里奇。他是乌法省的一个农民,他非常敬爱伊里奇,对伊里奇特别关心,细心照料,从当时设在斯莫尔尼宫的食堂里给伊里奇打饭。热尔蒂舍夫是个非凡天真的人,他对一切事物都感到新鲜,对酒精灯怎样燃烧也感到新鲜。有一次,我走进房间,看见他蹲在地板上,往燃烧着的酒精灯里灌酒精。他对安装好的水龙头、对餐具都感到新鲜。有一次,警卫斯莫尔尼宫的机枪手们发现了女子中学学生的一堆小匣子。他们想知道里面装的是什么东西,就用刺刀把小匣子挑开了。原来里面装的是几本日记、各种小装饰品和发带。机枪手们把小装饰品分送给附近的小孩子们。热尔蒂舍夫也送给我一个小玩意——一面圆形的小镜子,上面刻有花纹和英文“尼亚加拉”字样。直到现在我还保存着这面小镜子。伊里奇有时同热尔蒂舍夫随便聊上几句,他不惜为伊里奇赴汤蹈火。热尔蒂舍夫当时还负责照应托洛茨基。托洛茨基全家住在我们对面从前斯莫尔尼宫的女官住的房子里。但热尔蒂舍夫不喜欢托洛茨基。有一次,热尔蒂舍夫给我写信说:“他是个爱发号施令的人。”