中文马克思主义文库 -> 库恩·贝拉 -> 文集《匈牙利社会主义革命》

论无产阶级的团结

(1919年3月29日)



  星期六[1]下午六时,旧议院的大厅里座无虚席,水泄不通。库恩·贝拉同志向在场的群众作了论无产阶级团结的报告。报告长达一小时,其要点如下:
  无产阶级的阶级团结现在得以首次实现。此时,正如恩格斯所说,“这是人类从必然王国进入自由王国的飞跃。”[2]阶级团结正是这个历史性飞跃的前提。不管工人阶级内部的各种党派如何参差不齐,毫无疑问的是,哪里有反对资本家的宜接行动和斗争,那里就会随时出现工人阶级的团结。那些在德国相互斗争、现在正在寻找接近途径的政党,是阶级分化的结果。
  全世界都形成了工人贵族,在依靠出口维持生活的国家里尤其如此。一个国家的资本主义越是庞大,那里越会出现工人贵族,那里同无产阶级利益不一致的阶层越广泛。这种工人贵族尤其在殖民政策上暴露了自己的嘴脸。他们并不从阶级斗争期待改善自己的命运,而寄希望于发展阶级同情,发展阶级之间的共同利益和道德。在资本家和工人阶级的这一阶层之间形成了哲时的共同利益,它表现为资产阶级把从殖民地工人工资中榨取的超额利润用于专门提高在他们那里劳动的工人的工资。这些工人贵族由于一时的眼前利益站到了战争一边。这就是人们一般习惯地称之为谢德曼主义的战争政策的生母。
  无产阶级专政和社会主义的命运并不取决于资本家的失败,而是取决于无产阶级的行动能力。现在比过去任何时候都更加需要这种团结一致的阶级行动。
  无产阶级的另一种阶级分化表现在城乡无产阶级的相互脱离,这是统一行动的障碍。城乡经济组织的相互关系造成了城乡的矛盾。随着资本主义的垮台城乡矛盾也将终止。来自农村的报告和确切的材料都表明,在这次革命斗争中,大部分农村无产者都同我们站在一起。农村的土地拥有者和无地者之间的矛盾开始尖锐起来。使这种矛盾尖锐化是我们的任务。阶级团结将要扩展到那些在工人阶级采取革命这一唯一的直接行动之前从未扩展到过的地方。
  四面八方都向我们表达了工人运动的国际团结。我们不仅从东方,而且也从西方感受到了真正的声援。西方无产者的代表潮水般地涌向匈牙利无产阶级,他们一致表示:“我们站在你们一边,我们帮助你们!无产阶级国际主义只能体现在统一的行动中。我们将按照这一精神采取行动。”正如当年李卜克内西的孤立行动成了工人运动国际团结的象征[3]我们的专政和革命是无产阶级国际阶级团结的体现。
  困难和艰苦的斗争等待着我们。由于我们成了无产阶级国际主义的象征,完全可以肯定,我们不会失败。列宁在第三次苏维埃代表大会上说过,我们把我们的革命建筑在无产阶级国际革命的基础上,不是建筑在动摇的基础上,因为革命正在到来。革命果然来到了,并继续向前奔驰。有些人说,无产阶级专政就是赌博。请问他们,究竟谁在赌博:是我们这些把自己的命运建立在无产阶级国际革命基础上的人,还是那些把国家的前途建立在威尔逊之流的和平主义基础上的人?
  革命的第一个成就在于,无产者之间的区别已经消失。人与人之间的区别也将消失,人类的团结将要恢复。其前提是,一分钟也不允许削弱无产阶级的积极性;同时必须在无产阶级内部消除一切利害冲突。党永远不会变成多余,尽管现在它的目标和当时我们自下而上地同资本主义斗争时不一样。现在我们自上而下地同资本主义斗争,这种时候需要有真正的党的团结,它可以成为无产阶级阶级团结的标志。这种党的团结体现在行动上的一致。过去我们分道扬镶,是为了使无产阶级站在阶级斗争的立场上。如果今天闹分裂,我们必然会把一部分无产阶级推到资本家一边,从而加强资产阶级的力量。这就是现在和革命专政前的情况之间的重要区别。现在不仅是摧枯拉朽的革命时代,也是建设的时代,从事建设性劳动的时代,我们将借此建立社会主义的城堡。为了这个目的必需实现阶级团结。
  保持这种在无产阶级革命时刻建立起来的阶级团结,使之更加紧密,并变为强大有力和经常性的行动上的团结,是无产阶级的任务所在。有了它,我们不必惧怕任何帝国主义,因为,对于我们来说,行动上的团结就是胜利的保证。


《人民之声报》,1919年8月30日。
《库恩·贝拉文选》,科苏特出版社,1966年,第1卷,第211-213页.





[1] 1919年3月29日。

[2] 恩格斯:《反杜林论》。《马克思恩格斯全集》,中文版,第20卷,第308页。

[3] 1914年第一次世界大战爆发时,卡尔·李卜克内西在国会反对通过军事贷款提案。对此,列宁在《无产阶级在我国革命中的任务》一文中写道,“李卜克内西号召德国的工人和士兵把枪口转向本国政府。李卜克内西曾在国会的讲台上公开发出这一号召。”(《列宁全集》,中文版,第24卷,第55—56页)




上一篇 回目录 下一篇