苏维埃匈牙利是苏联的盟国——纪念匈牙利苏维埃共和国成立五周年

苏维埃匈牙利是苏联的盟国

——纪念匈牙利苏维埃共和国成立五周年

　　五年前的3月21日，人民涌向布达佩斯街头，无产阶级群众热烈庆祝匈牙利工人和农民苏维埃掌握了政权。当天晚上我们收到了列宁发来的第一个、语气谨慎的贺电；

　　“我衷心地向匈牙利苏维埃共和国无产阶级政府，特别是向贝拉·库恩同志祝贺。您的祝贺我已转告俄国共产党布尔什维克代表大会。大家都很兴奋。我们将尽快地把第三国际即共产国际莫斯科代表大会的决议和关于军事形势的通报拍发给你们。布达佩斯和莫斯科之间经常的无线电联系是绝对必需的。致共产主义敬礼，握手。列宁、”^[1]

　　事后才知道，电报语气之所以谨慎，是因为列宁怀疑关于成立匈牙利苏维埃共和国的公报可能是社会民主党人的阴谋。引起怀疑的原因之一在于，匈牙利共产党的几乎全部领导人当时都关禁在监狱里。虽然后来莫斯科和布达佩斯间的电报来往消除了这个疑团，但对年轻的苏维埃共和国的命运的忧虑依然存在。特别有两个情况使人不能不对事态采取谨慎的态度：第一，共产党同社会民主党合并，政府由两党党员组成；第二，当时苏维埃共和国的国际形势十分困难。
　　我们曾经设想，如果革命迅速发展，形势将使社会民主党人不能走回头路，那么，对第一种情况的疑虑可以减少。从3月21日到4月3日，在共产党人的坚决要求下，苏维埃政府在两个星期内发布了下述重要命令：决定建立红军和征兵，解散警察局，建立革命法庭，捋工矿企业、铁路和公寓收归国有，开始了银行钱庄的社会主义化，规定劳动义务和劳动权利，降低房租，无产者迁入资产阶级住宅，筹建工人大学及其预备班，将商店和大、中土地收归国有。
　　事实证明，这些决定——虽然列宁也由此得到了匈牙利革命正在迅速转向共产党人的轨道的印象——并不能完全消除同社会民主党人结盟造成的后果。
　　尽管这样，苏维埃共和国的建立立即产生了巨大的国际意义，但同时也出现了它即将失败的萌芽。法帝国主义的《时代报》最好不过地表述了苏维埃俄国的国际形势和匈牙利革命的影响：“王子岛的政策已经过时，因为，把列宁称作王子岛时，我们曾经希望象同战败者谈判那样同列宁谈判；在放弃敖德萨和匈牙利爆发革命以后，我们却不得不象同战胜者谈判那样同他谈判。”^[2]
　　英国资产阶级的《每日时报》则在社论中写道，匈牙利的形势由于它对罗马尼亚、波兰和捷克斯洛伐克产生的影响显得十分严重。现在列宁已经掌握了乌克兰，并将在匈牙利获得进攻这三个国家的更为有利的基地。
　　契切林同志在苏维埃国家成立后的第二天给我发来电报，向我介绍苏维埃俄国的形势和我们对俄国局势的作用。他说：

　　“协约国现在的策略是，它不派遣自己的部队来攻打我们，而是唆使别人参战。德国听从了协约国的意志，在兴登堡统帅下，在同我们对峙的前线左翼建立了新的军队；波兰军队是中坚部队，乌克兰的佩特留拉的部队则驻扎在这支国际军队的右翼。因此，我们的西线局势严重。因为乌克兰的苏维埃部队目前正在向已经出现了革命形势的加利西亚挺进，我们已经接近在敌后地区的盟国匈牙利。对于我们来说，能够在中欧找到盟国，是有十分重大意义的。”^[3]

　　这份电报也不十分鼓舞人心，因为我们知道，红军在东线的形势并不美妙。但是，我们仍然期望，在通过加利西亚同俄国建立直接联系之前，我们将设法顶住罗马尼亚和捷克的进攻，并把那些已经证明根本不是可靠的同盟者的社会民主党人从政府中清除出去。
　　我们曾经以为，同苏维埃俄国建立地理上的直接联系以及革命的迅速发展，将保证匈牙利苏维埃共和国的存在。但事后证明，由于没有一个强大和统一的共产党，并且受着社会民主党小资产阶级传统的影响，几个月以后，苏维埃共和国终于不能继续存在下去，等不到俄匈两国红军会师之日。
　　由于没有共产党，我们共产党人不得不对社会民主党人作出这样或那样的让步。在土地问题这个最危险的问题上动摇得最厉害。土地收归了国有，但没有分配，也就是说，没有满足无产者和半无产者的要求。季诺维也夫同志发来电报，在农业政策和争取农民同情问题上提出了十分有益的忠告，但是，电报已经为时过晚，而且这些忠告也未能对空论家们发生作用。
　　外交形势更加不利。除了奥地利的弱小的共产党外，任何一个邻国都还没有建立共产党。在苏维埃国家成立时，只有南斯拉夫的工人阶级能够略为反对一下武装干涉计划。罗马尼亚封建大贵族和捷克斯洛伐克资产阶级可以轻而易举地组织对匈牙利苏维埃共和国的武装干涉。以伦纳总理和鲍尔外长为首的奥地利社会民主党人出于对革命的恐惧，苦苦哀求协约国，尤其乞求捷克斯洛伐克进行干预。在德国，共产党的力量被束缚；独立的社会民主党则最多只能向我们表示一点毫无感情的同情而已，但是，即使这种柏拉图式的同情，在苏维埃共和国采取了措施表示要认真进行共产主义革命后，也烟消云散了。匈牙利苏维埃共和国早在成立之时就陷于孤立，得不到任何实际的外部援助。
　　众所周知，协约国曾经在一份照会中要求匈牙利放弃那些已经不再居住着受匈牙利封建贵族和资产阶级压迫的民族，而是完全由匈牙利人居住的地区。这个照会促进了苏维埃共和国的建立。不敢承认人民自决权的卡罗伊伯爵的和平主义政府在接到照会后宣布辞职，不愿承担割让匈牙利人居住地区的责任。在这种情况下，苏维埃政府的成立在知识分子和一部分军官团中产生了民族布尔什维克的情绪；因此，匈牙利资产阶级起初没有对无产阶级专政表示丝毫反抗。由于这个原因，苏维埃政府的外交政策是不明确的。政府如果要抑制国内的反革命力量，必须估计到这种民族布尔什维克的情绪。政府意识到自己无力继续进行战争，而且也不能指望刚从民族压迫下解放出来的邻国无产阶级的支持，这就进一步增加了政府的软弱性。这样，外交政策上的回避直接冲突变成了没有任何坚定方向的极度动摇。
　　五年前，匈牙利无产阶级在这种情况下走上了为争取政权而进行斗争的艰难道路。这一斗争不仅充满了军事上的英雄业绩，而且对国际无产阶级提供了有益的教训，而最主要的是，匈牙利无产阶级对国际革命及其堡垒苏维埃俄国作出了极大的贡献。
　　法国君主主义者、对匈牙利发动军事行动的主要组织者弗朗肖·戴斯佩莱伊将军在他的回忆录中写道，正当他结束了对俄国的军事行动计划并开始准备经过比萨拉比亚调动军队的时候，匈牙利爆发了无产阶级革命，打乱了法国主战派的反俄计划。
　　共产国际第二次代表大会总结的那些教训也是有益的。这些教训首先关系到共产党掌权以后的作用和对社会民主党的评价。共产国际在第二次代表大会上研究了这些教训，遗憾的是，正如德国事件所表明，对于社会民主党的作用问题，迄今还不是人人都能很好地理解。
　　现在，匈牙利工人阶级已经在霍尔蒂和匈牙利社会民主党的桎梏下呻吟了四个多年头。无产阶级遍体鳞伤，受尽折磨，正在建设将领导它进行新的斗争和新的革命的有组织的共产党。
　　匈牙利无产阶级为争取政权而斗争的四个半月，不仅对共产国际说来是有益的，而且为匈牙利工人阶级积累了丰富的革命经验。匈牙利工人阶级由于还没有从失败中苏醒过来，迄今还没有能力进行独立的活动。但是，罢工浪潮和一个又一个的共产主义小组的出现已经表明，匈牙利无产阶级即将参加国际无产阶级的战斗行列，并将谴责在颠覆匈牙利苏维埃共和国方面起过重大作用的第二国际的领导人。

《真理报》，1924年3月21日。
《库恩·贝拉文选》，科苏特出版社，1966年，第2卷，第136—140页。

《在绞刑架的国家里——关于匈牙利革命的文章选集》，莫斯科—戈麦尔，1924年。
《库恩·贝拉文选》，科苏特出版社，1966年，第2卷，第126—135页。

^[1] 列宁：《向匈牙利苏维埃共利国政府播送贺词》，1919年3月22日。《列宁全集》，中文版，第29卷，第196页。

^[2] 参看注[68]。

^[3] 见库恩同契切林互致的电报（正在付印中）。