中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 〖专题〗传记·回忆·评论 -> 《回忆列宁》（第三卷）
列·沃伊托洛夫斯基《沿着战争的足迹》一书的前言（节录）
杰米扬·别德内依
现在，我还记得同弗·伊·列宁的一次会见。1918年，弗拉基米尔·伊里奇有一次和我谈起前线士兵的情绪时，略有疑问地说：
“他们受得了吗？…… 俄国人是不愿意打仗的。”
“不愿意！”我说。我引了一首俄国歌曲《新老士兵的哀歌》，这首歌曲收集在叶·弗·巴尔索夫[1]《北疆哭声》一书中：
再听一听啊，我的亲娘，
战争到底是个啥样。
我们可怜的士兵就要出发打仗，
满眼的热泪簌簌流淌，
我们数说着不幸的衷肠：
“长枪啊大炮，大炮啊长枪，
你们都爆炸吧，炸个精光！” |
应该看到，弗拉基米尔·伊里奇对巴尔索夫这本书是非常感兴趣的。他从我这儿把这本书借去后，久久没有还给我。后来见面时，他说：“我以为，这种反战的、如泣如诉的、被迫的情绪是应该，也是可以克服的。应该用一首新的歌曲和这首古老的歌曲进行对比，在其喜闻乐见的民间形式中注入新的内容。你们应该在自己的鼓动作品中经常地、坚持不懈地、系统地、不厌其烦地指出，过去‘沙皇的兵役是万恶的瘟神’，而现在是为工农苏维埃国家服役；从前是在皮鞭、棍棒的驱使下服役的，现在则是自觉地履行革命人民的职责；从前去打仗，鬼知道是为什么，而现在是为自己打仗。如此等等。”
这就是我从事前线鼓动工作的思想基础。
载于《杰米扬·别德内依文集》（五卷集）第5卷1954年莫斯科国家政治书籍出版社版第286—287页
[1] 伊皮迪福·瓦西里耶维奇·巴尔索夫（Елпидифор Васильевич Барсов，1836年11月1日——1917年4月2日），俄国文学史学家、考古学家、民俗学家、民族志学家。
上一篇 回目录 下一篇