中文马克思主义文库 -> 普列汉诺夫 -> 《在祖国的一年》（1917.4-1918.5）
向《言论报》政论家进一言
（一九一七年八月三十日《统一报》第一二八号）
《言论报》（参看八月二十九日那一号的社论）惋惜说，临时政府和科尔尼洛夫将军之间的“误会”达到了这样“巨大的规模”。它说，当前我国统治者的心理好象旧政权的心理：“甚至那些公正的和承认了的要求也得不到满足，因为满足这些要求意味着破坏当局的‘威信’。最后得到了让步，但是让步却来得很迟。”有时，用这篇社论的作者的话说，情况往往更要糟糕：“当局不是向生活的要求让步，而是装出一副高傲的姿态，并按照毁灭比让步好的原则行事，而忘记了斗争发生在活的机体上，以及俄国会同当局一起遭殃。”
《言论报》这套议论的意思就是说，如果事情没有由于临时政府的不让步态度而完全恶化，那么同科尔尼洛夫达成协议该多好。由此必然得出结论说，如果现在已经不可能达成协议了，如果俄国不得不尝尽内哄的痛苦，那么必须对这种情况负责的将不是别的什么人，而完全是俄国政府。但是，这对不对呢？
第一，气息奄奄的专制政府是一回事，而革命政府则是另一回事。如果沙皇的顾问们多少慎重一点，多少忠于他们所服务的那个制度，他们就会不断地使自己的统治者相信，让步是绝对必要的，因为只有通过让步才能多少延长一下旧政权的寿命。而革命政府却处在另一种情况下。当然，它需要有——而且是多么需要啊——很灵活的策略。凡是不作让步就行不通的地方，它都应该同意让步。“强有力的政权”的教条主义也象任何别的教条主义一样，对这个政权是极其有害的。但同时，它必须为着革命和它所代表的国家的利益而尽一切努力，以便使自己的政权变得尽可能更加巩固。如果它不希望或者不能够成为强有力的政权，它就会有在无政府势力和反革命势力打击下遭到毁灭的危险。这是十分明显的，所以最近几个月以来，整个国家都一致向我们的临时政大声呼吁：“巩固自己的政权吧，否则我就会抛弃你”。人民自由党在这种场合下并不例外。它也迫切地和不断地要求有一个强有力的政权。但是让这个党的政论家们告诉我，如果一个政府居然认为自己所任命的总司令发动反对自己的武装叛乱是简单的误会，这个政府能不能希望得到强有力的政权呢？显然不能！
不错，我分析的这篇社论的作者对反对政府的无政府主义行动同国家制度的思想所造成的那些行动是有所区别的。柳·伊·阿克雪里罗得（奥尔托多克斯）在今天的《统一报》上对他的这种区别作了特别的评论。因此我就不去讨论它了。我只要指出，如果最高总司令反对本国政府的武装发动不是坏意义下的无政府主义行为，那我就不知道，究竟应该把什么行为叫做实际的无政府主义。
不，无论在《言论报》版面上出面替科尔尼洛夫辩护的律师们怎么说，任何稍微持公正态度的人都一定会称他们是替输定了的案件辩护的律师。
科尔尼洛夫将军犯了罪行。他在他本来应该去反对刚刚取得了能给我国造成无数灾难的胜利的国外敌人的时候，却出来反对本国政府。他坚持必须在军队中恢复严格的纪律，所以应该用同样纪律的名义，按照军事时期法律的最严厉的措施来惩处他。我认为，在没有沾染多少“无政府主义”观点的人中间，对这个问题是不能有两种看法的。
根据从临时政府和它的前任总司令交战的地区传到彼得格勒来的消息可以断定，科尔尼洛夫将军的事业已经失败了。鉴于他所表现的以及我在咋天的《统一报》上所指出过的……迟钝性，这应该是意料中的事。但是谁也不能保证，另一个什么军事首脑：卡列金将军或者别的人，不想效法他这个虽然是极不成功的榜样。所以，我国居民中间凡是不同情无政府主义、也不企图恢复旧制度的分子，照理都应该坚决彻底和确定不移地谴责产生科尔尼洛夫将军想用暴力夺取全部政权的罪恶欲望之类的“误会”。他们照理也都应该无保留地承认，把科尔尼洛夫叛乱之类的行为说成是简单的误会，这个想法本身同特别爱好无政府主义是完全一样的，——尽管这种爱好只是暂时的和由于特殊情况的凑合而引起的。
最后，所有这些分子、所有我们中间不同情无政府主义和不致力于反革命活动的人，早就应该坚定地接受这样的思想：只有通过联合政府的努力才能拯救俄国。当然，不应该把联合政府理解为它的一个组成部分力求跟另一部分捣乱，而应理解为它的各个组成部分都友好地和有计划地致力于消灭国内完全破坏的状态和战胜国外的敌人。昨天各家晚报上报道了费·费·科科什金的一篇声明，声明说，根据人民自由党的意见，现在不可能成立联合政府。我非常非常希望相信费·费·科科什金没有说过这句话。但是假如他说过这样的话，那就只能把它理解为：立宪民主党不愿意同社会主义者合作。但是现在的局势是：我国简直不可能存在清一色的政府，即任何一个党派的政府。因此，如果拒绝同社会主义者合作，人民自由党就会不得不同另一个什么党或另一些党联合起来。究竟同哪一个党呢？或者如果您更高兴的话，也可以说，究竟同哪一些党呢？同十月党人的党吗？
不过不用怀疑，在当前的情况下，立宪民主党人同十月党人的联盟越到后来一定会越后退到反革命方面去。同革命民主派作斗争有其确定不移的逻辑。这是值得人民自由党三思的。
要知道，不能不承认，昨天，当人民自由党拒绝同社会主义者联合以后（假定关于它拒绝联合的消息是正确的话），它差一点点，只差一点点就同科尔尼洛夫将军的印古什人[1]联合起来了。
[1] 印古什人，北高加索的一支少数民族。——译者注
上一篇 回目录 下一篇