来源：费兹诗三首（《世界文学》1958年3月号，译者：邹荻帆）
编者按：巴基斯坦杰出的进步诗人和活动家费兹·艾哈默德·费兹又一次被投入监狱的消息，激起了全世界爱好和平的人们的愤怒。费兹这一次被捕是在参加塔什干亚非作家会议回到巴基斯坦之后，这就充分说明了诗人是怎样为仇恨亚非人民和亚非作家的团结的人们所嫉视。我国出席亚洲作家会议和亚非作家会议的作家茅盾，周扬等26人曾于2月18日发表声明（声明全文载今年第4期《文艺报》），抗议巴基斯坦当局的无理迫害，要求立即释放费兹。在正义的呼声之下，巴基斯坦当局不得不于今年3月12日将费兹释放。我们相信这位久经锻炼的战士和诗人今后将会为保卫世界和平作出更大的贡献，写出更多更光辉的诗篇。这里选载的三首诗，译自1958年10月26日的印度《新世纪》周刊。