凯奇凯梅特的骚乱持续了两天

中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 1956年匈牙利工人代表会（摘译）

凯奇凯梅特的骚乱持续了两天

　　工人收到了48小时罢工的号召，但他们决定不参加罢工，尽管他们的代表参加了布达佩斯中央工人代表会的最后一次会议。只有机器厂和五金厂停止了工作，但这完全是因为缺乏能源供应。

　　在科尔切伊^[1]文法学校，两名四年级B班的学生号召“加入布达佩斯的罢工”，引发了骚乱。

　　有人——具体是谁尚未查明——以当地商业财务主任的名义发布命令之后，该市商店停止了营业。当天下午有人举行了沉默游行。游行结束时，只有大约一百名人聚集在主广场，其中混有不少酩酊大醉的可疑人员。人群中有人打出了旗帜，其中一人是曾因盗窃而被判刑十二次的托马西·约热夫（Tamási József），另一人是臭名昭著的自行车窃贼切里·昂德拉什（Cseri András）。这群人高呼反政府口号；警方勒令他们散开后，他们才散去。当日夜晚，该市驻军司令下令禁止一切集会。

　　尽管如此，仍有一小撮人再次聚集在主广场，但他们的滑稽表演招致了路人的不满。路人对这些青年大喊：“回家好好待着吧！”但是青年没有听他们的；直到武装警察朝他们头上鸣枪示警后，他们才散去。不幸的是，这导致了一起悲剧：一发流弹击中了市议会的经济顾问索波·雅诺什（Szabó János）。一位下班回家的工人也被子弹击伤。在这种紧张气氛中，所有工厂都停止了工作。就连TEFU也举行了罢工；军方出动卡车分发面包，市内的老旧马车也参加了分发面包的工作——在群众中间制造了一点欢乐。

《人民意志报》，12月14日

　　
^[1] 科尔切伊·费伦茨（Kölcsey Ferenc，1790年8月8日——1838年8月24日），匈牙利诗人、评论家。