玛库尼
当我向你告别,
踏上斗争的征途的时候,
因为刚刚开始,
你对斗争并不理解。
但现在,妈妈,
你可以看到:
大地万物
都起了变化。
我参加了
斗争的队伍,
为了解放我们的土地,
我们的人民在斗争。
从此,
爸爸再也不缴租纳税,
你的土地就是属于你的,
任何人都不能妄想侵吞。
斗争开始的前夕,
妈妈,你曾看到我们怎样生活,
爸爸在姆庞加,
我在狱中受折磨。
都因为
外国侵略者,
把我们统治剥削。
他们大发横财,
我们忍饥挨饿。
现在,妈妈,
我们的生活变啦。
我们将永远拥有
自己的国家。
一旦外敌被打倒,
我们自己的政府就会诞生,
土地是属于我们的,
一切都将回到我们手中
我要永远斗争下去,
永远斗争下去,妈妈,
直到整个莫桑比克
变成我们的天下!
王连华 译
|