Œuvres - juillet 1938

Léon Trotsky

[Un fonds pour l’imprimerie]

18 juillet 1938

Cher Camarade Naville,

Je cède volontiers à l'organisation les droits de Leur Morale et la Nôtre [1]. Mais pas pour les dépenses courantes. J'ai proposé au S.I. de profiter de la conférence internationale pour arranger un peu les finances de la section française. Depuis longtemps, mon idée est que vous devriez avoir une petite imprimerie à vous, avec des camarades absolument dévoués et capables de travailler même quand le salaire est en retard. L'incapacité de créer une pareille imprimerie compromet terriblement toute l'organisation. Je considère donc le produit de la brochure sur la morale comme une partie du fonds pour l'imprimerie, à moins que la conférence donne une autre destination. C'est de ma part une condition « ultimative ». Pour la publication de l'ouvrage en question, le camarade Gérard, en tant que mon avocat, peut bien signer le contrat avec l'éditeur.

Notes

[1] Pierre Naville, dirigeant du P.O.I., qui avait de grosses difficultés financières, avait demandé à Trotsky de céder au P.O.I. les droits d'auteur de Leur Morale et la Nôtre. On peut imaginer qu'il ne connaissait pas les difficultés matérielles de Trotsky. Mais il est vrai que ce dernier acceptait...