中文马克思主义文库 -> 坎农 -> 为无产阶级政党而斗争（1940）
致格雷丝·卡尔森
（纽约，1940年2月9日）
陈湘 翻译；赤心 校对
亲爱的格雷斯：
我收到了你1月15日的来信，并注意到你的时间都用在了与老板和资本主义法庭的斗争中。我想，这就是为什么布朗克区的人认为你是“落后分子”的原因。
在党内有一场由伯纳姆和沙赫特曼煽动的反对明尼阿波利斯州圣保罗的运动。他们声称那是一个被围起来的中世纪城市，他们拿不到进入的通行证。但我认为他们并不真正担心进入的问题。真正让他们担心的是进去之后再出来的问题。
最近几周，我听到很多高中生对双子城运动表示不赞同，有好几次我都想对他们发火。然后我决定我还是做个卑鄙的人，等到多布斯来了之后再把他们交给他。
据我统计，到目前为止，我在这场争斗中已经发表了43次演讲，我开始对自己的声音感到有些厌烦。最糟糕的是，对这里的许多人来说，坎农的演讲甚至托洛茨基的文章都没有什么用处。这就像在旱地上讲授游泳的艺术。我们必须把他们扔进水里（群众运动），然后看看会发生什么。那些以某种方式浮在水面上的人就是还可以的……
一如既往地，
詹·帕·坎农
上一篇 回目录 下一篇