中文马克思主义文库 -> 曼德尔

曼德尔

从斯大林主义到欧洲共产主义

Ernest Mandel
From Stalinism to Eurocommunism

(1978)


本书献给我的两位堪为楷模的同志和亲密的朋友:
阿尔封索·佩拉尔塔(“亚历杭德罗”)
于1977年5月在墨西哥被谋害
罗伯特·兰斯顿
于1977年6月10日在巴黎去世


·前 言
·第一章 “社会主义在一国胜利”的苦果
·第二章 欧洲共产主义的三个方面
·第三章 东柏林会议
·第四章 对斯大林主义的新认识
·第五章 卡里略的冲击
·第六章 苏联的反应
·第七章 东欧的反响
·第八章 意共与紧缩政策
·第九章 法共与国家
·第十章 欧洲共产主义的战略
·编译跋



  埃内斯特·曼德尔这部新书与其它研究欧洲共产主义的书有所不同。此书写法上继承了托洛茨基辩论传统,所涉及的范围大大超出了对近期前景的展望。曼德尔探讨了漫长的历史过程,即从过去一度是第三国际的战斗支部转变为今天主张“历史性妥协”和“人民联盟”的立宪制这一过程。接着他论证,现代欧洲共产主义的通向社会主义的民族道路,是苏联“社会主义在一国胜利的苦果”。曼德尔这本书对西班牙的圣地亚哥·卡里略的观点、对意共在意大利的经济政策以及法共关于国家的理论,提出了尖锐的和有理有据的批判。但是在论述俄国对卡里略的反应、苏联共产党对西方共产党的组织立场以及在东德出现的同情欧洲共产主义的主要的持不同政见的倾向时,本书还是将西方党的这些发展变化与整个欧洲政治联系起来看的。《从斯大林主义到欧洲共产主义》一书是马克思主义左派第一次对西方共产主义新战略进行的系统的和全面的批判。这本书可以看作是欧洲工人运动暴风雨前的晴雨表。


First published as Critique de l’Eurocommunisme,
by Francois Maspero, 1978
 eq \o\ac(○,c)c Francois Maspero, Paris 1978
This edition first published 1978
 eq \o\ac(○,c)c NLB, 1978
NLB 7 Carlisle Street, London W1
Second edition 1979,
Designed by Ruth Prentice
Filmset by Servis Filmsetting Ltd, Manchester
Printed in Great Britain by
Lowe and Brydone Printers Limited, Thetford, Norfolk
Cloth ISBN 86091 0059
Paper ISBN 86091 0105