中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 〖专题〗传记·回忆·评论 -> 《回忆列宁》（第四卷）
三山纺织厂的代表
一
瓦·安·叶梅利扬诺夫
弗拉基米尔·伊里奇·列宁是首都最大的纺织企业三山纺织厂选举出来的莫斯科市苏维埃常任代表[1]。
伊里奇是深受三山纺织厂工人欢迎的常客。现在是列宁文化宫的地方，过去是普罗霍罗夫食堂。1920和1921年，弗拉基米尔·伊里奇曾经在这里向三山厂的工人发表演说。
1920年那年，弗拉基米尔·伊里奇是在5月1日到三山厂来的。他在1921年11月6日，纪念十月革命四周年那天发表的演说，永远铭记在我的心中。
那次会议是我主持的。柯伦泰[2]同志正在作有关苏维埃共和国国内外形势报告。突然有人通知我：
“伊里奇来了。”
原来，列宁是从院子里进来的。为了不打断报告人的发言，他谦虚地站在幕布后面。
柯伦泰同志得知弗拉基米尔·伊里奇已经来到大厅，急忙结束了自己的报告。
“现在请三山纺织厂的莫斯科市苏维埃代表列宁同志讲话，”我一个字一个字地大声宣布说。
此时此刻，大厅里的情景是难以用言语来形容的。全场响起了异乎寻常的暴风雨般的欢呼声。
我们认真聆听了领袖的演说，生怕漏掉一个字。他的每一句话都讲到了我们的心坎上，激励我们朝着同一个方向——为攀登共产主义高峰而前进。
二
谢·沃尔柯夫
正值十月革命三周年之际，劳动人民的领袖弗拉基米尔·伊里奇来看望我们了。
十月革命三周年被宣布为劳动的节日。全厂工人都必须有组织地到工作场所去清理劳动人民的财产。
我们的任务是清理某座仓库里公家的军需物资（大约在莫斯科郊外十俄里的地方）。男女工人们到齐后，于七时整步行去郊外，午后三点钟左右才返回工厂。
我们知道，伊里奇这一天要到我们这里来发表演说。实际上，弗拉基米尔·伊里奇已经提前四十分钟来到，他耐心地等待工人吃饭、休息，因为我们才回来不久。
他问我们：“工人的情绪怎么样？”我们说：“我们在离莫斯科八俄里的地方劳动。”他：“怎么，是走去的吗？”我们回答说：“是的。”
他对我们说：“很少有人责备你们，可是你们有应受责备的地方。大概有家庭负担的女工也参加了吧？”我们回答说“是的。”“这样，他们家里的小孩就无人照顾了，可是你们就是没有考虑到这种情况。”
工人们确实在大声议论，他们相互争论着说，把他们派得那么远，而实际劳动时间却很少。弗拉基米尔·伊里奇坐在那里，仔细听着工人们的谈话。最后，他给我们提了几个问题：“你们厂里参加生产的妇女占多大比例？积极参加苏维埃建设的妇女多不多？在支部里有多少俄共党员？有没有女党员？”
对弗拉基米尔·伊里奇提出的问题，我们一一作了回答。这时，我们结束了谈话，因为开会时间到了。
当伊里奇向大家祝贺十月革命三周年的时候，工人们脸上露出了愉快的神色，大家忘记了所有的委屈和苦楚。伊里奇非常简明扼要地描述了我们的形势。
我们厂里进行苏维埃选举时，我们每次都选举弗拉基米尔·伊里奇为莫斯科市苏维埃的代表。候选人名单张贴在最显眼的地方，工人们看了名单说：“伊里奇的名字放在第一位，说明这张名单是正确的。我们的苏维埃代表们决不会玷污伊里奇的名字，我们将一致投票赞成这张名单。”每当宣读候选人名单的时候，大家都聚精会神地谛听着，一听到列宁的名字，立即响起了掌声。
伊里奇患病后，工人们不断打听他的健康情况。
在最后一次选举大会上，我们决定亲自把当选的证书给他送去。我们组织了一个代表团。它的任务是给列宁送证书，并邀请他参加我们的大会。可是，由于伊里奇病重，我们最终没有能见到他。
伊里奇——我们的代表，我们的领袖逝世了，但他的事业和学说是永存的。他给我们留下了列宁主义。列宁主义是全体劳动人民争取解放的武器。列宁主义万岁！
三
克·谢·奥弗相尼科娃
弗拉基米尔·伊里奇在三山纺织厂工人大会上作过多次演说。那时，我们经常在“大食堂”里集会，这个地方就是1905年工大战斗队司令部的所在地。
那几年，我住在索斯诺夫卡的女子宿舍里。有一天晚上，我听到走廊里有人在喊：“列宁来了！”我披上头巾，飞快地奔到街上。那时，所有的楼梯都响起了匆忙的脚步声……伊里奇来得出乎大家的意料，事先没有通知，可是没过几分钟，会场里就挤得水泄不通。伊里奇并没有发表演说，而是在跟工人们交谈。他的话是多么的亲切，多么的温暖！他的一切——他的言谈举止，他的平易近人的态度，使我们感到他同我们工人亲密无间。
我记得，伊里奇非常仔细地倾听着工人的话。他教导全世界的人们认识真理，而自己还向群众学习。
伊里奇对人非常关心。有一次，他还跟我谈过话。如果我没有记错的话，那是在十月革命三周年的时候。一清早，我们步行到莫斯科郊外的霍罗绍沃银色松林去参加星期六义务劳动。晚上，我们在“大食堂”集合。伊里奇早就来了，可就是不让宣布这件事；他在什么地方等了将近一个小时，一直到工人们休息好，吃好饭。
我坐在第一排，手里抱着年幼的儿子。伊里奇正在向工人们了解星期六义务劳动的情况。突然，他朝我看了一眼，便便问：
“同志，您也去参加星期六义务劳动了吗？”
“是的，去了，”我回答说。
这时，伊里奇关心地问，我在那里有没有吃东西。我作了肯定的回答。后来，伊里奇对大家说：
“你们看，一位妇女，一位有幼儿的母亲，而且还怀着孕，为了帮助国家，步行了八俄里路。有这样的工人，我们一定能够很快地战胜遭到破坏的经济！”
我没想到，由于我参加了星期六义务劳动，竟然会受到伊里奇的这番赞扬。这些话我永远牢记在心！
列宁在历次演说中，对当前我国面临的巨大任务——搞好国民经济的问题——讲得很多，他表示深信，如同在国内战争的各条战线上一样，我们在劳动战线上也一定会取得胜利。
载于《回忆弗拉基米尔·伊里奇·列宁》第2卷1957年莫斯科国家政治书籍出版社版第600—603页
（谢载福 译 顾柏林 校）
[1] 历届莫斯科市苏维埃代表选举以后，弗·伊·列宁都领到第一号代表证。莫斯科市劳动者代表苏维埃第一号代表证，至今仍然为列宁保留着，发给其他代表的代表证从第二号开始。——编者注
[2] 亚历山德拉·米哈伊洛芙娜·柯伦泰（Александра Михайловна Коллонтай，1872年3月31日——1952年3月9日），出身于沙俄将军家庭，1899年参加俄国社会民主工党，党分裂后参加了孟什维克派，1914年参加布尔什维克，1915年9月参加了齐美尔瓦尔德会议。十月革命后任公共福利人民委员，提倡改革社会风俗，鼓吹自由恋爱、改善妇女处境、提高妇女地位。1920年参加工人反对派。1922年进入外交人民委员部工作，1923年起先后任苏联驻挪威、墨西哥、瑞典大使，是世界上第一位女大使。她被后世的女权主义运动奉为女权主义先驱之一。
上一篇 回目录 下一篇