中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 〖专题〗传记·回忆·评论 -> 《回忆列宁》（1970）
弗拉基米尔·伊里奇在警察分局长家里吃饭
玛丽亚·伊里尼奇娜·乌里扬诺娃
有一次，大概是在流放前吧，弗拉基米尔·伊里奇来到莫斯科，请一位老朋友（玛·彼·哥卢别娃）给他提供一个跟两位同志会见的住所。玛丽亚·彼得罗夫娜试图在一个具有激进思想的朋友家里借用他们的住所，但没有成功，就决定在自己的一个嫁给警察分局长的姐姐家里为弗拉基米尔·伊里奇安排这次会见。这个姐姐很喜欢玛丽亚·彼得罗夫娜，过去曾经多次给她帮过忙，如募捐（虽然她并不清楚，这些钱派什么用处），把自己的住所提供给玛丽亚·彼得罗夫娜跟同志们会见。玛丽亚·彼得罗夫娜在姐姐家里安排过几次会见，不过通常是在警察分局长外出的时候。分局长常常不得不因公务关系离家一段时间，有时候长些，有时候短些。这一次，玛丽亚·彼得罗夫娜从姐姐那里打听到，姐夫在某一天将去执勤，她就把姐姐的地址告诉弗拉基米尔·伊里奇，并约定了来到的时间，由他转告他的两个朋友。弗拉基米尔·伊里奇来
得比较早，他和玛丽亚·彼得罗夫娜坐在一个小书房里边谈话边等候朋友。那时已中午十二点多。警察分局长突然出乎意料地回来了，说要办的公事已推迟，因而去执勤之前还来得及在家里吃午饭。他一向很尊重玛丽亚·彼得罗夫娜，甚至曾为她奔走找门路（指的是准许她继续留在莫斯科的事），为此他差一点儿丢了饭碗（上司对他郑重声明：您有这样的亲戚且不说，但至少别为他们去奔走）。这一天，警察分局长一片盛情地邀请玛丽亚·彼得罗夫娜共进午餐。妻子对他说，玛丽亚·彼得罗夫娜不是一个人，她还有个朋友哩。可是分局长坚持邀请客人也一起进餐。于是弗拉基米尔·伊里奇就随同玛丽亚·彼得罗夫娜去跟警察分局长一起吃饭了。主人当然不知道他跟谁在打交道，他显得十分殷勤，为了周旋客人，大谈特谈他正在写的一本引人入胜的回忆录。在吃饭的过程中，弗拉基米尔·伊里奇好几次附和着他，说：“是啊，这肯定是十分有意思的。”警察分局长约弗拉基米尔·伊里奇随便哪一天晚上来听他朗读回忆录，弗拉基米尔·伊里奇也随口答应。玛丽亚·彼得罗夫娜几次忍不住要笑出声来。谈话时，分局长还顺便提到，他曾坐过三个月光景的牢（他因钱不足额的事坐过牢），而且好象在狱中也写过回忆录。幸好弗拉基米尔·伊里奇约好要会见的那两个同志来得比较晚，那时午饭已结束，分局长也离家去办公事了。真不知道那两个同志是否也能象弗拉基米尔·伊里奇那样采取适当的办法来对付这个局面。他们来到之后，玛丽亚·彼得罗夫娜把他们和弗拉基米尔·伊里奇一起引进刚才她同他谈过话的那个小书房，自己就走开了。那两个同志是谁，她并不知道。
最初载于玛·伊·乌里扬诺娃：《忆列宁》，1964年莫斯科政治书籍出版社版第35—36页
按玛·伊·乌里扬诺娃：《忆列宁》1966年莫斯科政治书籍出版社第2版第34—35页刊印，根据手稿作过校订
上一篇 回目录 下一篇