中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 〖专题〗传记·回忆·评论 -> 《回忆列宁》（1970）
反正我已坐牢，已经不能再逮捕我了
玛丽亚·伊里尼奇娜·乌里扬诺娃
这里说的监狱是指拘留所。牢房里的一张床、一张小桌子和一条方凳都固定在墙边。弗拉基米尔·伊里奇即使身在狱中也决心不中断革命工作。入狱后，他首先要打听的是小组中有谁安然无恙。从监狱里可以往外面要写作上需用的书。于是他寄出了一份长长的书单，要外面把这些书送来。由于所有的同志都有不同的化名和绰号，所以他在这封经过宪兵检查的合法的信中，询问了所有同志的情况。他问的方式是别出心裁的。
瓦涅也夫和西尔文两个是下新城人，前者叫米宁（“地雷”），后者叫波扎尔斯基（“烈火”）。弗拉基米尔·伊里奇在信中写道：“请把《混乱时期英雄传》寄来。”格列勃·马克西米利安诺维奇·克尔日札诺夫斯基的化名叫苏斯利克（“黄鼠”）。探问他的情况时，弗拉基米尔·伊里奇要求寄一本布勒姆的《论小齧齿类动物》。娜捷施达·康斯坦丁诺夫娜的绰号是“鱼”，他就写要一本麦因·里德[1]的《鳗鱼》。
同志们回答他的是：“地雷取走了，烈火仍在烧。”也可能是：“只有第一卷，没有第二卷。”这样，弗拉基米尔·伊里奇就了解到小组中谁安然无恙，谁被捕了。
他要把传单从监狱送到外面去。他想出了一套通过书籍和来往信件传递消息的办法。他用牛奶在普通信件的字行中间写字。在火上一烤，用牛奶写的字就显影出来了。然而在牢房中要找到不让任何人看见的时机是很困难的。看守人常常悄悄地走过来。他走近牢房，通过“监视孔”往里瞧，所以必须随时防备他们。弗拉基米尔·伊里奇用黑面包做了一些小墨水瓶，灌进牛奶，写起字来。要是有人通过“监视孔”往里瞧，他就只好把墨水瓶送进嘴里。
记得有一次探监时他对我说：“今天真不走运，一连吃了六个墨水瓶。”
他在狱中起草党纲。起草党纲的时候，他得反复思考，不断修改，重写个别章节。“拘留所”里条件是比较好的：要多少书都行。在他的牢房里堆着一叠叠的书和他所作的各种各样的摘录。他就把党纲草案夹在所作摘录的纸张堆里。可是突然出乎意料地有人到他的牢房来检査了。走进来一个副检察官。不用说，如果查到党纲的话，弗拉基米尔·伊里奇是要吃大亏的：不是判处徒刑，就是服苦役。可是他作的摘录数不胜数。检察官看了一会儿，说：“要把这些统计资料统统检查一遍，今天可太热了。”他就这样忽略过去了。
弗拉基米尔·伊里奇说：“我的条件比其他人都优越，反正我已坐牢，已经不能再逮捕我了。”
最初载于《少先队员》杂志，1936年1月第1期第24页
按玛·伊·乌里扬诺娃：《忆列宁》1966年莫斯科政治书籍出版社第2版第36—37页刊印
[1] 托马斯·麦因·里德（Thomas Mayne Reid，1818年4月4日——1883年10月22日），英国作家。
上一篇 回目录 下一篇