“今天下午,我跟内斯夫人,还有她的妹夫一起,给她和孩子们买了葬礼上穿的衣服。我们给两个男孩买了棕色和白色的亚麻布衣服,给大女儿买了漂亮的裙子,又给小婴儿买了可爱的童装。还买了鞋子和内衣。孩子们的衣服根本不够穿。能穿上‘商店里卖的衣服’,他们就很高兴了,真是太可怜了。他们家里家徒四壁,城里有好多靠救济过活的家庭,都是这样子的。屋里满是贫苦的气息。不多的几件家具也都破破烂烂。孩子们又瘦又矮,苍白的小脸上满是期待——就像期待圣诞老人或复活节兔子
[3]光临一样。他们都是贪婪的资本家的受害者,难道这就是下一代人的父母吗?
“内斯太太要了一套丝质衣服。她没买丧服,只买了一套实用的裙子——以后在其它场合也可以穿。她向我恳求:‘多布斯太太,我不要黑衣服,我们这辈子过得够苦的了,就是穿套浅色的衣服,我的心也还是沉甸甸的。’内斯太太,我们不买黑衣服。就让那些富人披着厚厚的绸缎吧。他们的记性可没有你们那么好!”