Œuvres - janvier 1932

Léon Trotsky

Lettre à L. Sedov

5 janvier 1932

Mon cher Ljova,

1 . Reçu le dernier procès-verbal de la session du secrétariat de Paris. Il est impossible de comprendre en quelle capacité ils siègent. Si le secrétariat était transféré à Berlin, la branche de Paris ne pourrait pas adopter des résolutions indépendantes et diffuser des procès-verbaux partout.

Personne n'a besoin de deux secrétariats. Formellement, c'est le côté organisationnel de la question. En réalité ce procès-verbal constitue un document tout à fait honteux. Il montre

1. que Myrtos a combiné son histoire espagnole après un accord préalable avec Mill pour vous abuser vous, les simplets (ces gens ont toujours assez de cervelle),
2. que Souzo qui t'envoie ses " amitiés " s'avère le principal metteur en scène de cette intrigue.

Le temps de la polémique est vraiment révolu. Ce qu'il faut faire maintenant, c'est prendre une décision et l'appliquer immédiatement.

Voici le plan d’action que je propose.

Myrtos vient ici. Il n'en restera que trois à Paris. Frank est tenu de quitter immédiatement le secrétariat de Paris. Pour cela, la commission exécutive de la Ligue doit adopter une résolution de ce type :

" Compte tenu du transfert du secrétariat à Berlin où se trouvent les représentants des deux sections les plus importantes, la Russe et l'Allemande, compte tenu de ce que le bureau de Paris ne représente qu'un petit groupe italien et est en conflit permanent avec toutes les sections les plus importantes ; compte tenu finalement du fait que l'existence de deux centres ne peut provoquer que confusion et chaos, la commission exécutive propose que le camarade Frank quitte immédiatement le bureau de Paris du secrétariat et entre en liaison permanente avec le secrétariat de Berlin. En même temps, la commission exécutive exprime le désir que la section grecque, l'une des plus fortes et des plus prolétariennes, envoie son propre représentant permanent à Berlin pour participer au secrétariat ".

On pourrait obtenir une décision analogue applicable aux conditions allemandes dans la direction de Berlin.

Pour ma part, je propose au nom de l'Opposition russe de déposer la déclaration officielle suivante au secrétariat de Berlin et [illisible - NDE] :

" L'Allemagne est au centre de la situation politique mondiale. Le rôle de l'Opposition de gauche allemande doit grandir rapidement dans l'avenir immédiat. Le secrétariat international doit se fixer comme tâche centrale le service de l'Opposition de gauche allemande. C'est seulement pour cet objectif qu'il est vital de considérer la reconnaissance non seulement essentielle mais comme impossible de reculer, le transfert du secrétariat de Paris à Berlin "

Le secrétariat doit être organisé à travers la délégation par les sections au moins des plus influents de leurs propres représentants effectifs, étroitement liés aux sections dans le travail quotidien.

La représentation à l'étranger de l'Opposition russe exprime le désir que la section grecque, en tant que l'une des plus nombreuses et de composition la plus prolétarienne, délègue un représentant effectif à Berlin.

Le représentant de la Ligue française pourra se rendre périodiquement aux sessions plénières du secrétariat.

Pour éviter tout parallélisme dans le travail, les contradictions et les confusions, le fragment parisien du secrétariat est supprimé. Le travail technique en liaison avec les publications du secrétariat en français et dans les autres langues romanes est confié à la commission exécutive de la Ligue française. L'appareil technique du fragment français du secrétariat, dans la mesure où il n'est pas transporté à Berlin sera à la disposition du comité exécutif de la Ligue.

La représentation à l'étranger de l'Opposition russe proteste fermement et catégoriquement contre la participation au secrétariat du camarade Mill dont le travail a profondément failli à justifier la confiance que lui avait manifestée à l'avance l'Opposition russe.

Le dernier point ne pourrait être éliminé que si l'on savait d'avance et avec la précision inconditionnelle que Mill avait déjà démissionné. Mais je ne suis pas enclin à le croire, car il mène une intrigue avec les Espagnols. Aussi faut-il maintenir le dernier point.

Le point sur la suppression du bureau de Paris et le transfert direct des tâches techniques à la direction de la Ligue française doit être introduit aussi dans les résolutions française et allemande.

Si Well manifeste de la résistance sur cette question, inspiré par son amitié avec le groupe juif, je serai obligé d'envoyer une lettre ouverte à l'Opposition allemande. Par son comportement dans l'affaire Landau, Well a empêché pendant des mois son règlement. Sa mission à Paris n'a eu aucun résultat. S'il avait compris à temps la pleine gravité de la formulation de la question, Mill aurait peut-être pu être sauvé, bien que pas pour un travail responsable évidemment, car il n'en est pas capable. Maintenant il nous faut écrire le mot fin pour Mill à tous égards.

2 . Un mois après la rupture sont arrivés trois numéros de la Rote Fahne : le 20, le 21 et le 23 du mois. Le numéro daté du 22 avec un article contre moi manquait dans cet unique paquet.

Well comme Sénine me demandent toujours avec suffisance de quoi j'ai besoin etc. mais ne peuvent pas se soucier de m'envoyer les journaux qu’ils ont lus.

3 . J'essaie d'écrire un article ou une petite brochure sur le thème " Thälmann aide Wells " . Je veux y démontrer que l'ensemble des circonstances développent dans la social-démocratie des tendances centrifuges. Le bandage le plus important qui tient ensemble la social-démocratie, c'est la politique de l'I.C. Je considère ce thème comme très important et profitable. Mais ce dont j'ai besoin c'est environ d’une dizaine d’articles social-démocrates consacrés à la critique de la politique du P.C. sur la question des fascistes, du front uni, etc. Il y a déjà de nombreux mois que je n'ai pas vu la presse social-démocrate. Peut-être la gesellschaft a-t-elle publié un article sur cette question ? Peut-être y a-t-il (et il y a certainement) une brochure social-démocrate récente d'agitation contre le P.C. ? Si je recevais ces matériaux, j’écrirais une brochure sur le thème indiqué, vers le début février.

4 . Je joins une lettre secrète que j'ai envoyée au Politburo et au comité central. Le contenu doit en être communiqué sur la base du strict secret à la direction - pour leur information et pas pour la publication. Le document lui-même doit être remis entre des mains qui assurent sa sauvegarde.