中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 〔美〕威廉·韩丁《深翻——中国一个村庄的继续革命纪实》（1983）
深 翻
——中国一个村庄的继续革命纪实
〔美〕威廉·韩丁
《深翻》翻译校订组
内容提要
作者简介
致谢
献给 王金红 张文英
关于“深翻”一词的说明
出版说明（英文版）
自序
导言：山西，牛皮灯笼之乡
第一卷 向社会主义过渡
第一部 回归
一 重返上党
二 还记得我吗？
三 意想不到的曲折
四 观光
五 统计资料
六 “黑帮”
七 林东
八 宣传队
九 矛盾
第二部 组织起来
十 四大自由
十一 张庄的情况和数据
十二 互助组一些例子
十三 张庄的第一步
十四 争吵和犹豫
十五 五村调查
十六 试办合作社
十七 张庄成立了合作社
十八 合作社章程草案
十九 问题与修正
二十 问题与修正的继续
二十一 向更高一级迈进
二十二 按劳分配
二十三 争论与斗争
第三部 大跃进——大摔跤
二十四 泛滥的洪水和封建主义
二十五 全市干部会
二十六 目标——李快腿
二十七 顽抗到底
二十八 新旧衙门
二十九 大跃进
三十 政治准备
三十一 难忘的日子
三十二 两个大坝 一条铁路
三十三 幼儿园和公共食堂
三十四 共产风
三十五 万亩方
三十六 最大的受害者
第四部 什么是社会主义道路？
三十七 急救
三十八 丈夫与妻子、妻子与丈夫
三十九 信仰上帝
四十 退却
四十一 李来全捍卫自己的权力
四十二 本地人回来了
四十三 毛泽东的反攻
四十四 大寨抗争
四十五 “打老虎”
四十六 私访桃园
四十七 洗澡
四十八 毛泽东的“二十三条”
四十九 大四清
五十 曲折的路
第五部 整社
五十一 种小麦
五十二 拂晓下地 晚上开会
五十三 收集意见
五十四 一个队长的话
五十五 大队书记发言
五十六 普通党员轮流发言
五十七 乡村交易会
五十八 猪的问题
五十九 南征北战
第二卷 文化大革命
第六部 当今绝对正确
六十 捉贼
六十一 攻击受害者
六十二 对付“二宝”
六十三 横扫一切牛鬼蛇神
第七部 炮打司令部
六十四 整顿
六十五 学生造反派的兴起和分裂
六十六 文化革命《十六条》
六十七 从袖手旁观到赤膊上阵
六十八 夺权、反夺权
六十九 打、砸、抢
七十 张庄门前的惨案
第八部 全面内战
七十一 山西晋东南——玉米、煤炭、钢铁之乡
七十二 三圈二步
七十三 诬陷的剖析
七十四 “刘未老”接管山西
七十五 文攻武卫
七十六 刘未老出访
七十七 围城
七十八 部队强制 实现和平
七十九 刘、张的垮台
第九部 千万不要忘记阶级斗争
八十 处理小申
八十一 天降新娘
八十二 集体利益见鬼去吧
八十三 沃土丰收
八十四 学大寨
八十五 “六六六”污染稀饭
八十六 鸡蛋变成鸡
八十七 范机灵改变方针
八十八 深翻，瘪玉米，精彩戏剧和平反昭雪
八十九 再见吧！张庄
附录：周总理接见韩丁一家时的谈话纪录
|